Mostrando entradas con la etiqueta contaminación del agua. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta contaminación del agua. Mostrar todas las entradas

15 abr 2011

PEDIRA EXPLICACIONES EL PRESIDENTE PIÑERA A TECK CARMEN POR LA MORTANDAD DE GAVIOTINES EN EL PROYECTO HIPOGENO


Hoy es la inauguración en un acto oficial a las 13:00 en Andacollo del Proyecto Hipogeno de Teck Carmen, a la cual asistiría el propio Presidente de la República Sebastian Piñera acompañado del Ministro de Minería Laurence Golborne.

Conocido secreto a voces en la comunidad andacollina que la contaminación (zona saturada) de las empresas mineras no tan solo ha afectado la salud de los habitantes de Andacollo, sino que, tambien los trabajos del PROYECTO HIPOGENO, habrían causado la muerte por contaminación (se habrían detenido a beber aguas altamente tóxicas) de decenas de aves denominadas Gaviotines (aún a definir si serían de la especie Gaviotín Chico en peligro de extinción o Gaviotín Sudamericano).

Los cadaveres de los gaviotines habrian sido retirados con maquinaria de Teck Carmen, completando segun testigos más de 40 sacos.

¿EXISTE ALGUNA DENUNCIA OFICIAL EN LA COREMA?

¿PEDIRÁ EL PRESIDENTE UNA EXPLICACION AL RESPECTO?

¿TIENE EL TRANQUE DE RELAVE QUE CONSTRUYE TECK CARMEN UN REVESTIMIENTO ADECUADO QUE IMPIDA QUE SE FILTRE LOS CONTAMINANTES TOXICOS AL SUBSUELO DEL CHURQUE?

Mientras tanto la comunidad andacollina ve la maroma de publicidad engañosa con respecto a Fitoestabilizar LAS TORTAS DE RELAVES (TURBIALES), para practicamente convertirlos en sendos pulmones verdes de la comuna, ya se intentó realizar esto, sin resultados mayores conseguidos. Si un gobierno dura 4 años y se consiguen recursos solo para echar a andar un proyecto de Fitoestabilización, quien garantiza que en 30 0 40 años más habrá un pulmon verde en esos lugares, si como va el mundo ningun analista serio puede hacer pronosticos o predicciones más alla de un año.

La Fitoestabilización de los relaves en Andacollo, es una medida parche, que no contribuye a solucionar el problema ni a mediano, ni a un prudente largo plazo.

Ni aunque lo asegure un Seremi, o un Intendente (que ambos pueden perder el cargo en cualquier momento), la Fitoestabilización de los relaves de Andacollo es una medida insuficiente que nos condena a esperar "SUPUESTOS BUENOS RESULTADOS (EN LA TEORIA CIENTIFICA)" en unos 30 años más, mientras tanto que los hijos e hijas de Andacollo se seguiran contaminando.

RETIRAR LOS RELAVES MINEROS ES LA SOLUCION VERDADERA, EXPROPIAR LOS TERRENOS A LOS DUEÑOS, SI ESTOS SE NIEGAN A VENDER A PRECIO RAZONABLE POR QUE QUIEREN HACERSE RICOS. EL ESTADO DEBE VELAR POR EL BIEN COMUN Y EXPROPIAR Y RETIRAR LOS RELAVES DEL CONO URBANO DE ANDACOLLO.

YA ESPERAMOS 50 AÑOS PARA QUE SE DIERA UNA SOLUCION SOBRE LOS RELAVES CONTAMINANTES, ¡NO PODEMOS ESPERAR 30 AÑOS MÁS!

5 jul 2010

MINERÍA Y SUSTENTABILIDAD - JOCELYN LIZANA - SEREMI DE MINERÍA IV REGIÓN (microtape adelanto)


Microtape que inagura la línea editorial/movilizada ANDACOLLO 2025. donde se busca debatir/proponer sobre las visiones/acciones que se tienen sobre la proyección de la comuna de Andacollo. ¿COMO LLEGAREMOS AL 2025?




10 may 2010

Teck no puede sacar agua sin cambio de punto de captación


Pese a que las obras avanzan, la Dirección General de Aguas (DGA) aún no autoriza el nuevo foco de extracción hídrica en La Serena

DIARIO EL DÍA

Felipe Pardo Ortega
La Serena


El proyecto Elqui, que impulsa la Minera Teck Carmen de Andacollo (CDA), no sólo implicó un encarecimiento en US$40 millones del proyecto Hipógeno, aquel que extenderá en 20 años la vida útil del yacimiento, sino que se está transformando en un nuevo foco de conflicto para la compañía.

Ello, luego que el concejal de La Serena, Roberto Jacob, solicitara antecedentes en virtud de la potencial merma en los manantiales existentes en las proximidades del punto de extracción hídrica.

Si bien hace dos semanas el gerente del proyecto, Robert Biehl, hizo una presentación ante el pleno, esta semana fue el turno el director regional de Aguas, Carlos Galleguillos, quien clarificó el estado de los derechos de agua de la minera en el lugar.

El profesional aseveró que Teck CDA tiene derechos permanentes consuntivos (que usa el agua y no la devuelve al cauce) autorizados en 1996 por la Dirección General de Aguas (DGA) por 340 lit/seg. Sin embargo, al concretar obras en el mismo acuífero, deberá modificar el punto de captación.

“La empresa va a tener la posibilidades de tramitar la solicitud ante la DGA, para así hacerse un seguimiento a objeto de que no se perjudique a terceros”, manifestó Galleguillos.

Y tan importante es esa petición de modificación del foco extractivo que será vital para anticipar posibles mermas en los pozos cercanos. “Para ver perjuicio en pozos cercanos debemos esperar a que se presente la solicitud de cambio de captación para hacer análisis profundo”, explicó Carlos Galleguillos.

Mientras tanto, las obras en Culcatán avanzan, pero no se podrá sacar un litro de agua hasta que no haya un pronunciamiento oficial de la DGA para esa modificación de punto de captación.

HABRÁ PERJUICIOS. Pese a que las explicaciones de la DGA dejaron conforme al concejal Roberto Jacob, éste de todos modos cree que habrá merma en los pozos aledaños a la obra.

“Los manantiales de seis o siete agricultores tendrán una disminución por lo cerca que están los pozos, por ello solicitamos una reunión con la minera para evaluar medidas compensatorias. Recordemos que estamos en una zona de sequía”, apuntó.

De acuerdo con Jacob, en las primeras pruebas de bombeo de Teck CDA en el lugar, el nivel de agua de sus vecinos bajó un metro.

INVITACION. El superintendente de Relaciones Externas de Teck CDA, Mauricio Gómez, precisó que una de las razones para dejar de sacar agua desde El Culebrón de Pan de Azúcar y hacerlo desde Culcatán en Elqui Bajo, fue porque este último era un acuífero subexplotado.

“La misma DGA tiene informes que evidencian una subexplotación y que se encuentra en mejores condiciones que El Culebrón, pues tiene una recarga natural como lo es el río Elqui”.

Al respecto, Carlos Galleguillos, de la DGA, agregó que “sólo se pueden constituir derechos provisionales y limitados”, los que pueden caducar en caso de escasez o pasar a ser permanentes si es que aumenta el caudal del afluente.

21 jul 2009

“Legalmente la norma no considera el concepto de recalificación ambiental” (Leonardo Gros)


El nuevo director regional de la Conama Leonardo Gros asume el cargo en medio de conflictos que enfrentan a la gente y a empresas, tales como la instalación de termoeléctricas y uso del agua


DIARIO EL DÍA
David Pavez Torrealba
La Serena

La Comisión Nacional de Medio Ambiente, CONAMA, es uno de los organismos de gobierno que constantemente está en el ojo del huracán. Sólo durante los últimos meses esta entidad ha estado implicada en los conflictos por el agua en Pan de Azúcar, por la instalación de termoeléctricas en La Higuera y por la declaración de Andacollo como zona saturada de contaminantes, por sólo nombrar algunos ejemplos.

Es en este escenario en el cual el ingeniero agrónomo Leonardo Gros asumió el pasado 10 de julio la dirección regional de este organismo, cargo de "confianza política" con el cual pretende dar un énfasis en la fiscalización y seguimiento a los compromisos asumidos por las empresas, poniendo "acento" en las materias técnicas y en la participación ciudadana.

Gros se ha desempeñado como jefe del área provincial Elqui de Indap y como jefe de gabinete del alcalde de La Serena, Raúl Saldívar. También ha ejercido en gerencias públicas y privadas, adquiriendo experiencia en liderazgo y gestión.

¿Cuáles serán las tareas prioritarias durante los meses siguientes?

"Respecto al sistema de evaluación de impacto ambiental, queremos dar garantía para que todos los sectores puedan participar de los procesos, tal como lo establece la ley".

Dentro de los temas polémicos ¿cómo se abordará la tramitación de las termoeléctricas?

"Será el mismo que se le da a cualquier otro proyecto sometido al sistema de impacto ambiental, es decir, se hacen rigurosas evaluaciones técnicas y se va a responder, considerar y a ponderar, como dice la ley, las opiniones que nos hace llegar la comunidad. Hemos recepcionado más de 500 sugerencias, opiniones y consultas respecto a la implicancia de estos proyectos".

¿En este tema, el nivel de acuciosidad en el análisis es mayor por la cercanía de la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt?

"Así es. Los proyectos que por su ubicación geográfica se encuentren cerca de una zona de resguardo natural deben ser sometidos rigurosamente a análisis y este es el caso".

Respecto al agua, la gente de Pan de Azúcar ha criticado el accionar de la Conama por permitir que la Minera Carmen extraiga agua desde El Culebrón siendo que la participación ciudadana se habría hecho en otro lugar ¿cuál es su opinión respecto a esta situación?

"Siempre hemos tenido la disposición a recepcionar y escuchar todos los planteamientos de las personas que se vean afectadas con algún proyecto, eso es así porque es una obligación legal (…), sin embargo, es la autoridad sectorial quien debe entregar los informes técnicos respectivos sobre los cuales se toman las decisiones respectivas y de hecho estamos a la espera de pronunciamientos de la Dirección de Agua sobre este tema y estamos abiertos a conversar y a buscar alternativas de solución a pesar de que es un proceso que ya cuenta con calificación ambiental".

¿Se puede exigir la recalificación de este proyecto?

"Legalmente la norma no considera el concepto de recalificación ambiental. Si se abre la posibilidad de que se recalifique cualquier proyecto que ya cuenta con calificación, esto quiere decir que la inestabilidad del sistema sería permanente".

Pero si se comprueba que se vulneraron los derechos de una comunidad...

"Lo que pasa es que aquí al parecer, por lo que entiendo, no han existido vicios de ningún tipo, han estado los espacios de participación ciudadana. Ahora es deber de los ciudadanos el conocer la ley, siempre que se dicta una ley y ésta empieza en rigor, es obligación de los ciudadanos conocerla y respetarla, entonces aquí se ha cumplido estrictamente con los procedimientos que establece la ley. Insistimos que estamos a la espera que la Dirección de Aguas plantee sus descargos respecto a los temas que se están discutiendo".

20 jul 2009

Minera Carmen inicia extracción hídrica en río Elqui Bajo




Empresa da así respuesta a los compromisos para cambiar el punto de captación


DIARIO EL DÍA
Felipe Pardo Ortega

La semana que recién comienza parece ser de definiciones y de prueba de fuego para la compañía minera Carmen de Andacollo. Esto, porque de acuerdo a fuentes de la empresa durante los próximos días se dará inicio oficial a la habilitación de las captaciones de agua en el sector Culcután, ubicado en el río Elqui Bajo, específicamente en una parcela que la firma posee en el lugar.

La relevancia de esta acción radica en que la gerencia está ratificando los compromisos adquiridos voluntariamente por la filial de la gigante minera canadiense Teck y donde derechamente se cambió la fuente de extracción hídrica desde Pan de Azúcar, debido a los constantes alegatos sostenidos por agricultores y la comunidad.

Asumiendo que el cronograma dispuesto por la plana directiva que encabeza el presidente y Ceo Donald Lindsay, estipula el inicio de las operaciones del proyecto Hipógeno para el segundo semestre de este año, urge acotar algunos plazos, como por ejemplo el que suministrará el vital elemento a la planta concentradora, función que justamente cumplirá la cobertura del río Elqui Bajo.

30 DÍAS DE FAENAS. La habilitación del primer punto requerirá obras de aproximadamente un mes de trabajo, las que una vez concluidas habilitarán otros tres, que dependerán de los resultados obtenidos de las primeras labores y que serán oportuna y debidamente informadas a los habitantes del sector Culcután.

La compañía ha desplegado una serie de apoyos para minimizar el impacto en el sector y la ciudadanía, por lo que se regularán los horarios de trabajo fijándolos desde las 8 hasta las 18 horas.

También se regará el camino de acceso en dos tandas (en la mañana y en la tarde) a fin de evitar la emisión de polvo por el tránsito de camiones y camionetas.

11 jul 2009

Acuífero Culebron tendría diez veces menos agua que lo señalado por Minera Carmen




Estudio realizado por experto independiente concluye que el daño sería irreparable

David Pavez Torrealba
La Serena


La Compañía Minera Carmen de Andacollo informó que el acuífero El Culebrón, bajo la localidad de Pan de Azúcar, tenía una capacidad de 690 millones de metros cúbicos de agua, lo que significaba el volumen de tres embalses Puclaro.

El hidrogeólogo Eduardo Rozas Elgueta, por el contrario, expresó que a la fecha la minera no ha presentado ningún estudio que avale esta precisión, recordando que el único trabajo realizado en la materia data de 1978, el cual señala que el volumen de agua en ese acuífero es 10 veces menor, con lo cual se confirmaría que la explotación propuesta por la empresa provocaría un daño irreparable.

Rozas asegura que el único estudio fue efectuado por la Universidad Técnica del Estado, hoy Universidad de La Serena, y en él se señala que la capacidad del reservorio es de 62,3 millones de metros cúbicos en el sector norte y de 21,8 en el lado sur. Además, destacó que en 1978 los niveles de explotación del acuífero eran casi nulos, por lo que concluye que los niveles detectados en ese año a la fecha deben haber bajado y no subido.

Sobre este punto, la minera Carmen informó que para realizar sus conclusiones respecto al volumen del acuífero, los expertos se basaron en mediciones efectuadas en pozos de monitoreo ubicados en diferentes sectores entre 2007 y 2008, las cuales fueron llevadas a cabo por la empresa externa Ingeorec.

De todas maneras, Rozas advierte que los niveles de cloruro del agua que se le envía a los habitantes de Andacollo está en el límite de la norma, lo que es una clara señal de que no se le puede extraer ninguna gota más y de que la recarga de este reservorio debe ser urgente. Este experto está asesorando al autodenominado Comité de Defensa del Acuífero Culebrón, entidad formada por agricultores, además de vecinos de Pan de Azúcar y apoyada por parlamentarios de diferentes partidos políticos. Su principal objetivo de lucha es que la minera no extraiga ninguna gota de agua desde ese lugar, recurso que requiere en grandes cantidades para el desarrollo de su proyecto Hipógeno, el cual comenzaría su operación el próximo mes.

Ayer los diputados Patricio Walker y Marcelo Díaz apoyaron la difusión de este estudio y comprometieron su apoyo en las acciones que este comité realizará, especialmente en las reuniones que sostendrán los organismos ambientales y sectoriales vinculados a este conflicto, como son la Comisión Regional de Medio Ambiente, COREMA, y la Dirección General de Aguas, DGA.

10 jul 2009

Hidrogeólogo afirma que Acuífero El Culebrón se afectaría irremediablemente


Eduardo Rozas sacó nefastas conclusiones luego de analizar el último estudio entregado por la Minera Carmen a la Corema.



El Comité de Defensa del Acuífero El Culebrón se reunió con parlamentarios del séptimo distrito para a dar a conocer su opinión respecto al estudio presentado por Minera Carmen de Andacollo hace unas semanas atrás en donde se aclara que el Acuífero no sufriría gran perjuicio. Sin embargo, la agrupación del comité de defensa señala que sí habría daño a la fuente de agua que se ubica en el sector de Pan de Azúcar.

Según el estudio entregado a la Corema ahora la extracción de agua sería sólo por 18 meses desde el Acuífero El Culebrón para luego extraer el vital elemento del Río Elqui.

Además el estudio proporcionado por la Minera señala que el Acuífero posee 690 millones de m3, agua equivalente a 3 embalses Puclaro, cosa que según el Hidrogeólogo contratado por el Comité de Defensa, Eduardo Rozas sería inverosímil.

El único estudio de volumen realizado en el tema fue hecho en 1978 por la Universidad Técnica del Estado (ahora Universidad de La Serena), en el cual se indica que el volumen es de 62.3 millones de m3 en el sector norte y de 21.8 millones de m3 en el sector sur de Pan de Azúcar.

Sobre esto se refirió el presidente de los regantes de Pan de Azúcar, José Moreno, “no puede aparecer diez veces más agua ahora, ese es un dato que es engañoso, por lo tanto nosotros exigimos que no se extraiga agua hasta que se cuente con una fuente fresca”, sostuvo.

En la evaluación de Eduardo Rozas también hay otros puntos en discordia con la Minera, por ejemplo advierte que “cualquier extracción con cambio de fuente sin adicionar agua, aumentará la concentración natural de asentamiento de los coloides y sales por osmosis. Más aún considerando el enorme volumen que extraería la minera”, señaló.

Cabe destacar, que los integrantes del Comité de Defensa fueron acompañados por los parlamentarios, Marcelo Díaz, Patricio Walker y Evelyn Matthei.

19 jun 2009

ANDACOLLO: CORE recomienda a Minera Carmen no utilizar Acuífero El Culebrón


Si bien este pronunciamiento no tiene ningún valor resolutivo, el Consejero Regional, René Olivarez, sostiene que “debe ser considerada como una opinión política respaldada por todos los partidos políticos que componen el CORE”.


Fuente El Observatodo


El Consejo Regional (CORE) determinó de manera unánime su postura frente a la inminente extracción de agua desde el acuífero el Culebrón para el funcionamiento del Proyecto Hipógeno de Minera Carmen Andacollo. Su decisión es categórica y marca un precedente políticamente transversal: recomiendan la no utilización del recurso hídrico y que el abastecimiento provenga del Río Elquí.

Así es, el acuerdo se logró después de varias reuniones entre todos los actores involucrados en la problemática. El consejero regional y vicepresidente regional de RN, René Olivarez, destacó la capacidad del CORE para “juntar a los municipios, a los agricultores, a la gente de Andacollo y ponerse a discutir sobre el tema. Fue capaz de poner el tema sobre la mesa e incluso catapultó el hecho de que estas reuniones provocaran finalmente la audiencia con la Ministra de Medio Ambiente en la ciudad de Santiago”.

Si bien este pronunciamiento no tiene ningún valor resolutivo, Olivarez, sostiene que “debe ser considerada como una opinión política que ha sido respaldada por todos los partidos políticos que componen el Consejo Regional. (…) La opinión que el CORE está dando sobre esta materia es la conclusión de un proceso, antes que la comisión de fomento productivo del consejo regional analizara este tema todas la opiniones estaban absolutamente dispersas”.

En esta misma línea, Agapito Santander, presidente de la comisión de fomento productivo del CORE, señala que esperan “que esta recomendación dada por el máximo organismo de Gobierno de la región sea considerado por parte de la minera Carmen de Andacollo y de los actores que fueron recibidos y que finalmente este asunto termine como la mayor parte de los actores desea”.

¿Por qué ahora y no cuando se votó el proyecto?

Sobre este cuestionamiento, René Olivarez, explica que la votación de los integrantes del Consejo en la Comisión Regional de Medio Ambiente (COREMA) a favor del proyecto Hipógeno, se justifica en el contexto que fueron los organismos especializados quienes recomendaron dicha aprobación, ante lo cual no quedaban dudas – en ese momento - en relación al respaldo que se le debía dar a la Minera.

“Los organismo con competencia ambiental nunca estuvieron en oposición al proyecto, ni siquiera los municipios, cuando el municipio de Andacollo, de Coquimbo, cuando la DGA, la misma seremía de Agricultura, no dicen que no al proyecto, sino que lo recomiendan para su aprobación, entonces uno no tendría por que no creerles”, argumenta René Olivarez.

A continuación, el acuerdo completo aprobado por el Consejo Regional:

Acuerdo Nº 4261:

La ley 19.175 consagra como funciones del Gobierno Regional, en las áreas de fomento a las actividades productivas, el establecimiento de prioridades en los diferentes sectores productivos, preocupándose especialmente de una explotación racional de los recursos naturales, coordinando los entes públicos competentes y concertando acciones con el sector privado en los estamentos que corresponda.

En conformidad a lo anterior, el Gobierno Regional de Coquimbo, a través del Consejo Regional, manifiesta su preocupación por la extracción de aguas del Acuífero del Estero Culebrón en la Cuenca de Pan de Azúcar, localizada en la comuna de Coquimbo, en la Provincia de Elqui.

Con el fin de conocer las opiniones de las partes involucradas, la Comisión de Fomento Productivo, de Ciencia y Tecnología y del Medio Ambiente invitó a la CONAMA, DGA, empresa Aguas del Valle, a los Alcaldes y Concejales de los Municipios de Coquimbo, Andacollo, regantes y agricultores, organizaciones medio ambientales, representantes de los APR, a la Junta de Vigilancia del Río Elqui, a la comunidad de aguas del Canal Bellavista y a la empresa minera Carmen de Andacollo.

Los actores indicados manifestaron su profunda preocupación respecto de la extracción de aguas de los acuíferos mencionados, sin excepción indicaron que era necesario procurar una solución viable y racional, que se atenga a lo prescripto en nuestro ordenamiento jurídico.

Lo anterior ha motivado a este Consejo Regional a reflexionar sobre esta problemática considerando los diversos aspectos que es necesario despejar para avanzar sobre la materia, para lo cual, por la unanimidad de sus miembros presentes, ha acordado expresar al Gobierno Central, encabezado por la Sra. Presidenta de la República y a las autoridades del Ministerio de Obras Públicas y del Ministerio de Medio Ambiente, los siguientes puntos de opinión:

1.- La extracción continua y permanente del recurso hídrico subterráneo, tanto por los agricultores como por la actividad minera creará en el mediano y largo plazo un proceso de agotamiento de los recursos del acuífero. Aquí es necesario asumir que la principal recarga del Estero Culebrón proviene del Canal Bellavista, el cual riega en mayor magnitud la zona norte del acuífero, siendo la recarga por precipitaciones poco relevante. En otras palabras, su principal recarga proviene de aguas del río Elqui conducidas a través del Canal Bellavista. Cabe señalar que, desde el año 2003, según consta en la Resolución Nº 672 de fecha 26 de noviembre de 2003 de la Dirección General de Aguas, declaró al acuífero Culebrón en la Cuenca Pan de Azúcar como área de restricción para nuevas extracciones de aguas subterráneas.

2.- Todos los actores intervinientes han manifestado en la Comisión de Fomento Productivo, Ciencia y Tecnología y Medio Ambiente, incluyendo a la minera Carmen de Andacollo, que lo óptimo sería tener como fuente de abastecimiento de aguas a aquellas del río Elqui para los procesos productivos de la empresa minera Carmen de Andacollo. Incluso, esta última ha evaluado diferentes alternativas de aprovisionamiento de aguas e indica que la mejor alternativa es la provisión de las aguas necesarias por intermedio del Canal Bellavista.

3.- Este Consejo Regional considera que es necesario e imperativo resguardar el bien común; considera, además, que los recursos naturales deben ser explotados con racionalidad y de manera sustentable. Además, consideramos que las autoridades del Ministerio de Obras Públicas, para asegurar este vital liquido a las generaciones venideras, del Ministerio del Medio Ambiente y de la COREMA Regional deben asumir las nuevas informaciones, reflexiones y demandas de los actores ya identificados.

Es preocupación de este Consejo Regional el abastecimiento seguro, permanente y sin ningún tipo de contaminación de las necesidades en agua de los sectores urbanos y rurales de las comunas de Andacollo y de Coquimbo.

4.- La Comisión considera preocupante la omisión de opinión de las municipalidades sobre este tipo de proyectos ambientales, representada por un número significativo de proyectos donde, de manera regular, no se han pronunciado al respecto. Toma relevancia esta omisión, al considerar el rol de estas entidades edilicias, desde la perspectiva jurídica y territorial como organizaciones llamadas a amparar y resguardar los derechos y garantías de los ciudadanos en materia ambiental que sin duda se ven lesionados.

Por tanto hacemos un llamado a la corrección de esta práctica y una acción mas decidida, propositiva y anticipada de las Municipalidades en la protección y representación de los ciudadanos en materia ambiental.

La Comisión reconoce la desigualdad de Asistencia Técnica y Jurídica Ambiental a las municipalidades y las organizaciones de base, quienes actuando en defensa de sus derechos no cuentan con la concurrencia de profesionales expertos, especialistas o asesorías que permitan un adecuado equilibrio entre estas entidades y los titulares de los proyectos que son sometidos a los procesos del sistema de evaluación ambiental.

5.- Finalmente, estima este Consejo Regional, que el aprovisionamiento de aguas para asegurar los procesos de la empresa minera Carmen de Andacollo deben ser realizados con recursos hídricos del río Elqui. En consecuencia, se deberá desestimar la extracción de aguas desde la cuenca Pan de Azúcar y acuífero culebrón.

6.- En lo indicado más arriba, este Consejo Regional manifiesta su disposición para ayudar a buscar las condiciones institucionales y políticas que le permite la Ley Nº 19.175 para resolver este problema, de acuerdo con los considerandos anteriores. El presente acuerdo ha sido adoptado por 15 votos de 15 Consejeros asistentes a la Sesión. El consejero Sr. Contador no asiste a la sesión.

16 jun 2009

ANDACOLLO: En 2011 Minera Carmen extraerá agua de acuífero "Río Elqui Bajo" para abastecer proyecto Hipógeno


Esta modificación al Hipógeno, busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón. De todas formas, la minera extraerá agua por 18 meses más desde la saturada cuenca de Pan de Azúcar.

Christian Pereira Rojas
Fuente El Observatodo


Ayer la Comisión Regional de Medio ambiente conoció por parte de Minera Carmen de Andacollo, los detalles del proyecto de ingeniería elaborado para la extracción de agua desde el acuífero "Río Elqui Bajo" (sector Culcután) con el objeto de trasladarla a través de cañerías hasta la estación de Bombeo N°1 ubicada en el sector de Cerrillos en Pan de Azúcar, la que abastece al Proyecto Hipógeno.

Este nuevo proyecto, que se incorpora al Hipógeno sin someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón, sobre el cual existen derechos de agua otorgados por la DGA que superan con creces su capacidad. Sólo los Derechos Provisionales están en el orden de los 600 litros por segundo.

Al respecto, Marcelo Gamboa, director regional de CONAMA en la región de Coquimbo, explicó que "las modificaciones no constituyen un proyecto en si que deba ser evaluado ambientalmente". Indicó que "todos los antecedentes entregados por la minera quedan como compromisos fiscalizables donde cualquier incumplimiento puede ser objeto de un proceso de sanción".

Por su parte, Piero Venturini, gerente general de Minera Carmen de Andacollo, señaló que poseen derechos de agua para la extracción de 340 litros por segundo de las napas subterráneas que se encuentran bajo el Río Elqui. Aclaró que seguirán extrayendo agua del acuífero el Culebrón, aumentando el volumen (hoy 60 litros por segundos) de forma progresiva hasta que se inicien las faenas en el Hipógeno en octubre de 2009.

Agregó que el abastecimiento de agua para la planta concentradora del Proyecto Hipógeno desde el acuífero El Culebrón culminará en un plazo de 18 meses, esto es, hasta fines de marzo del 2011. Periodo que se podría reducir a sólo seis meses si se llega a un acuerdo con la Asociación de Canalistas del Canal Bellavista.

La Corema además acordó conformar esta semana una Comisión de Recursos Hídricos que será liderada por la seremi de Obras Públicas, donde participan los actores que tienen derechos de agua de carácter definitivo, provisionales y los que tienen derechos de manera precaria.

15 jun 2009

Hasta que el aire contaminado en Andacollo mate a alguien


No esperemos que uno de nuestros hijos o una de nuestras hijas, tenga que morir para recién tomarnos en serio este flagelo.


Por: Eduardo Duarte Yañez.


Día tras día continúa el calvario respiratorio de los habitantes de la comuna de Andacollo, las señales prometedoras de documentaciones y decretos presidenciales -Michelle Bachelet- firmando declaraciones de Zona Saturada, son completamente ignoradas, es más ridiculizadas por el polvo en suspensión que siguen tragando por las mañanas los niños y niñas de esta comuna minera, que sonrientes van camino a sus colegios. Por las tardes cuando retornan a casa, habrán completado una jornada más de contaminación en sus vidas. Como acto casi ecuménico, en el poblado más católico de Chile, según el Censo 2002 y leyendas urbanas.

Mientras la gran jugada de Adam Smith, nos mantiene al borde de la quiebra al 80% de la población mundial, justificando por supuesto la máxima inequívoca, que el bienestar social llegará con el crecimiento económico. De paso protegiendo, como ha hecho la clase política chilena los últimos 50 años, este crecimiento en nombre del progreso, de los bolsillos nuestros no, claro está, ni del de nuestros hijos e hijas de Andacollo tampoco, pero que le vamos a hacer, la economía política es así. Total, se justifica haber asesinado la topografía andacollina, llevando a la santa bolsa metalera de Londres, El Parque La Laja, un par de cerros colorados, poblaciones enteras-Churrumata-(incluidos sus recuerdos), vastas extensiones de tierras milenarias, todo claro, por nuestro propio bien. Lo sentimos, es que en ocasiones nos cuesta dar las gracias, por habernos quitado tantos lugares que amábamos y que nos unían con nuestro pasado común como habitantes del mismo espacio, somos unos malagradecidos.

Ahora dejando aparcado por un instante el tema vox populi, de la contaminación de las Napas Subterráneas de El Churque, la extracción del Acuífero El Culebrón y la futura construcción de un extenso tranque de relaves sobre una falla geológica-Proyecto Hipógeno-. Sólo deseamos hacer presente que desearíamos que no hubiese ya 15 casos de enfermedades que atacan el sistema inmunológico, como la colitis ulcerosa y lupus por doquier en nuestra población de poco más de 10 mil habitantes, siendo que la estadística del país que presenta más casos, EEUU, es de 10 casos por cada 100 mil habitantes. ALGO NO ESTÁ BIEN, SEÑORES. Enfermedades crónicas de un alto coste económico imposible de pagar por nuestros “ciudadanos” de bajos recursos económicos (ver última ficha Casen).

Meditamos el cuando dejaremos de justificar la contaminación a cualquier precio, apreciado señor Víctor Pasten –Presidente Sindicato Minera Carmen-, a quien por cierto le teníamos una gran estima desde joven. Cuando se actuará con firmeza para detener este flagelo que nos esta asfixiando, literalmente. ¿Cuándo?, esperaremos no por mucho tiempo las medidas que se nos prometieron para DESCONTAMINARNOS, pero una sola cosa les vamos a pedir a todos los actores involucrados, no esperemos que uno de nuestros hijos o una de nuestras hijas, tenga que morir para recién tomarnos en serio. Mientras algunos malgastan su tiempo jugando a sentirse populares-no conocen otras motivaciones-, el polvo no solo se ha instalado definitivamente en el aire que respiramos, sino, también peligrosamente en la indiferencia cotidiana.

Señores todos, sólo queremos vivir en equilibrio, respirar, saber que tendremos agua para beber, abandonar la guerrilla suburbana de hermano contra hermano. Aún así advertimos desde ya una sola premisa fuerte, no tendremos ya la paciencia y el acatamiento histórico del cual han usufructuado, ya no podemos esperar más su buen juicio, lo sentimos, no es nuestro ánimo que todo acabe muy mal en un futuro muy cercano.

1 jun 2009

El agua que necesita la minera de Andacollo esta siendo derramada al mar por Aguas del Valle (Una Propuesta Ciudadana)




La invitación es a que se unan Aguas del Valle con Minera Carmen y en conjunto construyan una planta de tratamiento.

Escrito por Jorge Ramírez l.
Estimadas y estimados amigos;


El estero el Culebrón esta en peligro; gracias a los políticas erradas del estado de chile. Las aguas se venden a particulares, que no les interesa lo que es el uso sustentable de los recursos naturales, es el caso de la minera carmen y aguas del valle, el primero pretende secar el acuífero de pan de azúcar que alimenta el estero el Culebrón extrayendo diariamente la misma cantidad que la ciudad de Coquimbo usa para el consumo (humano, alcantarillado domiciliario, empresarial, etc.) la misma cantidad de agua que aguas del valle arroja al mar a través de emisario submarino.

Por una parte una minera quiere con el fin de proteger sus intereses y en desmedro del medioambiente y de las personas, sustraer y en un mediano plazo secar el acuífero de pan de azúcar y por el otro, una empresa sanitaria que con los mismos intereses mezquinos arrojan aguas servidas sin tratamiento al mar.

¿Qué nos están dejando estas empresas para el futuro a nombre del progreso y el trabajo?, -nos dejan solo destrucción y contaminación.

¿Cómo reaccionamos nosotros?

Lamentablemente nos cruzamos de brazos ante lo evitable si porque lo podemos evitar; cuando cada uno de nosotros nos levantemos de nuestro letargo y hagamos escuchar nuestra vos como ciudadanos y parte integrante de la sociedad no podemos permitir la depredación del agua, como tampoco la contaminación del mar. Somos responsables de nuestro futuro y del futuro de nuestros hijos.

Levantemos nuestras voces y nuestras manos para luchar contra la inconciencia. Por un chile sustentable y descontaminado. Presento esta propuesta ciudadana en beneficio; del progreso, del trabajo del desarrollo sustentable y de las personas, insto a la minera carmen y aguas del valle a trabajar unidas para recuperar a través de una planta de tratamiento el agua que diariamente se arroja al mar, para cubrir las necesidades operativas de la minera y de esta forma protegemos el medio ambiente, toda la ciudadanía estaría agradecida, aquí nadie pierde, solo la minera y la sanitaria devolverán parte de lo que depredan a la sociedad y la naturaleza.

Por nosotros y nuestras futuras generaciones.

29 may 2009

ANDACOLLO: En 2011 Minera Carmen extraerá agua de acuífero "Río Elqui Bajo" para abastecer proyecto Hipógeno

Esta modificación al Hipógeno, busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón. De todas formas, la minera extraerá agua por 18 meses más desde la saturada cuenca de Pan de Azúcar.

Christian Pereira Rojas
EL OBSERVATODO

Ayer la Comisión Regional de Medio ambiente conoció por parte de Minera Carmen de Andacollo, los detalles del proyecto de ingeniería elaborado para la extracción de agua desde el acuífero “Río Elqui Bajo” (sector Culcután) con el objeto de trasladarla a través de cañerías hasta la estación de Bombeo N°1 ubicada en el sector de Cerrillos en Pan de Azúcar, la que abastece al Proyecto Hipógeno.

Este nuevo proyecto, que se incorpora al Hipógeno sin someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón, sobre el cual existen derechos de agua otorgados por la DGA que superan con creces su capacidad. Sólo los Derechos Provisionales están en el orden de los 600 litros por segundo.

Al respecto, Marcelo Gamboa, director regional de CONAMA en la región de Coquimbo, explicó que “las modificaciones no constituyen un proyecto en si que deba ser evaluado ambientalmente". Indicó que "todos los antecedentes entregados por la minera quedan como compromisos fiscalizables donde cualquier incumplimiento puede ser objeto de un proceso de sanción”.

Por su parte, Piero Venturini, gerente general de Minera Carmen de Andacollo, señaló que poseen derechos de agua para la extracción de 340 litros por segundo de las napas subterráneas que se encuentran bajo el Río Elqui. Aclaró que seguirán extrayendo agua del acuífero el Culebrón, aumentando el volumen (hoy 60 litros por segundos) de forma progresiva hasta que se inicien las faenas en el Hipógeno en octubre de 2009.

Agregó que el abastecimiento de agua para la planta concentradora del Proyecto Hipógeno desde el acuífero El Culebrón culminará en un plazo de 18 meses, esto es, hasta fines de marzo del 2011. Periodo que se podría reducir a sólo seis meses si se llega a un acuerdo con la Asociación de Canalistas del Canal Bellavista.

La Corema además acordó conformar esta semana una Comisión de Recursos Hídricos que será liderada por la seremi de Obras Públicas, donde participan los actores que tienen derechos de agua de carácter definitivo, provisionales y los que tienen derechos de manera precaria.

ANDACOLLO: El 2011 Minera Carmen extraerá agua de acuífero "Río Elqui Bajo" para abastecer proyecto Hipógeno




Esta modificación al Hipógeno, busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón. De todas formas, la minera extraerá agua por 18 meses más desde la saturada cuenca de Pan de Azúcar.




Ayer la Comisión Regional de Medio ambiente conoció por parte de Minera Carmen de Andacollo, los detalles del proyecto de ingeniería elaborado para la extracción de agua desde el acuífero “Río Elqui Bajo” (sector Culcután) con el objeto de trasladarla a través de cañerías hasta la estación de Bombeo N°1 ubicada en el sector de Cerrillos en Pan de Azúcar, la que abastece al Proyecto Hipógeno.

Este nuevo proyecto, que se incorpora al Hipógeno sin someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón, sobre el cual existen derechos de agua otorgados por la DGA que superan con creces su capacidad. Sólo los Derechos Provisionales están en el orden de los 600 litros por segundo.

Al respecto, Marcelo Gamboa, director regional de CONAMA en la región de Coquimbo, explicó que “las modificaciones no constituyen un proyecto en si que deba ser evaluado ambientalmente". Indicó que "todos los antecedentes entregados por la minera quedan como compromisos fiscalizables donde cualquier incumplimiento puede ser objeto de un proceso de sanción”.

Por su parte, Piero Venturini, gerente general de Minera Carmen de Andacollo, señaló que poseen derechos de agua para la extracción de 340 litros por segundo de las napas subterráneas que se encuentran bajo el Río Elqui. Aclaró que seguirán extrayendo agua del acuífero el Culebrón, aumentando el volumen (hoy 60 litros por segundos) de forma progresiva hasta que se inicien las faenas en el Hipógeno en octubre de 2009.

Agregó que el abastecimiento de agua para la planta concentradora del Proyecto Hipógeno desde el acuífero El Culebrón culminará en un plazo de 18 meses, esto es, hasta fines de marzo del 2011. Periodo que se podría reducir a sólo seis meses si se llega a un acuerdo con la Asociación de Canalistas del Canal Bellavista.

La Corema además acordó conformar esta semana una Comisión de Recursos Hídricos que será liderada por la seremi de Obras Públicas, donde participan los actores que tienen derechos de agua de carácter definitivo, provisionales y los que tienen derechos de manera precaria.

Gobierno estudia reevaluar proyecto Hipógeno de Carmen


Coincidentemente, la minera anunció que en los próximos días solicitará una modificación al proyecto para cambiar el punto de extracción de agua desde Pan de Azúcar al río Elqui

DIARIO EL DÍA
David Pavez Torrealba
Coquimbo y La Serena


Luego de la marcha realizada ayer entre Coquimbo y La Serena que congregó a unos 500 usuarios del acuífero El Culebrón, el intendente Ricardo Cifuentes recibió en su oficina a los dirigentes de este movimiento de oposición a los planes de la minera Carmen de Andacollo. En aquella oportunidad, la máxima autoridad de gobierno en la zona indicó que se está "estudiando" la posibilidad de recalificar el Estudio de Impacto Ambiental presentado por la minera para el desarrollo de su proyecto Hipógeno, iniciativa que tiene plazo de puesta en marcha para agosto de este año y cuya inversión se estima en 380 millones de dólares.

Coincidentemente y en línea a lo comprometido por la empresa de impactar lo menos posible el acuífero, Pierino Venturini, gerente general de Carmen de Andacollo, expresó que la compañía también está "preparando una solicitud a Conama a fin de proceder a modificar la RCA (Resolución de Calificación Ambiental) del Proyecto Hipógeno en lo que concierne a la fuente de suministro de agua desde El Culebrón al río Elqui", trámite que se iniciará en los próximos días.

Por mientras se aprueba esta petición y se concluyen las obras alternativas, la empresa indicó que captaría agua desde El Culebrón sólo durante 18 meses y mientras ello suceda implementaría un sistema de alerta temprana para "evitar un eventual impacto no deseado que podría perjudicar a otros usuarios del acuífero".
El acuífero El Culebrón se ubica bajo la localidad coquimbana de Pan de Azúcar. Desde allí, la minera piensa extraer unos 380 litros por segundo de agua para el suministro de sus faenas en Andacollo, medida que de acuerdo a estudios presentados por la propia compañía afectaría la sustentabilidad de este reservorio, pero sólo luego de un par de años de extracciones. Los usuarios de estas aguas subterráneas tienen una visión más radical, puesto que ven que producto de esta captación de agua se contaminaría y agotaría el recurso en el corto plazo y como consecuencia se secarían unas 3.500 hectáreas de cultivos, unas 4.000 personas quedarían cesantes y 30 mil personas no tendrían agua potable.

El Estudio de Impacto Ambiental al que se refieren Cifuentes y la propia empresa y que autorizó el desarrollo del proyecto Hipógeno fue aprobado el 9 de abril de 2007, ocasión donde sólo hubo tres votos en contra. Hoy el principal argumento para solicitar la recalificación es que en el proceso de estudio realizado ese año no se consideró la participación ciudadana de la gente de Pan de Azúcar, que hoy serían la principal afectada por el impacto ambiental.

El intendente fue enfático en señalar que la facultad de recalificar el proyecto es de la Comisión Regional de Medio Ambiente (COREMA) y no de Conama o de la ministra del Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte.

Cifuentes precisó que a partir de informaciones aportadas por la propia empresa minera, donde reconocen el impacto sobre el acuífero, el gobierno envió "una nota a la Dirección General de Aguas para que nos recomiende los cursos de acción a seguir, eso lo vamos a resolver dentro de las próximas dos semanas", sostuvo.

El representante de gobierno reconoció, sin embargo, que la empresa está realizando acciones para no afectar el acuífero y sacar aguas subterráneas desde la cuenca del río Elqui. A ello se suma un proyecto llevado adelante por la Dirección de Obras Hidráulicas para trasladar agua desde el embalse Puclaro para recargar este reservorio.

Venturini informó que la minera está desarrollando un proyecto de ingeniería, consistente en la construcción de una tubería de aproximadamente 27 kilómetros de extensión, desde pozos ubicados en el río Elqui, muy cerca del aeródromo La Florida, en La Serena, hasta Pan de Azúcar, donde se ubica la actual línea de agua ya construida para el proyecto Hipógeno. De allí se bombearía el agua hasta las instalaciones de la planta concentradora en Andacollo.

REACCIONES.
Cristian Sáez, ex seremi de Agricultura y uno de los representantes de gobierno que votó en contra del proyecto Hipógeno, sostuvo que si se opta por la recalificación "se sentaría un precedente muy interesante", ya que podrían ser reevaluados todos los proyectos que tengan algún componente de impacto ambiental no considerado adecuadamente.

Por su parte, la senadora Evelyn Matthei, quien participó en la marcha, consideró que "sería óptimo" la posibilidad de recalificar el proyecto, puesto que su postura es que la minera no saque ninguna gota desde el acuífero. El diputado Marcelo Díaz también es un opositor a los planes de la minera de sacar agua desde El Culebrón. Reconoce que la recalificación es "jurídicamente compleja", pero fue enfático en señalar que es perfectamente posible, sobre todo porque es de la idea de que los compromisos que la empresa ha asumido sean parte del "proceso de calificación ambiental".

Respecto a la marcha, sus organizadores precisaron que se cumplió con las expectativas y que esperarán una pronta respuesta a sus solicitudes.
COMENTARIOS (Diario El Día)

Por qué??escrito por susana, mayo 28, 2009
Por qué el gobierno siempre prefiere a las empresas privadas por sobre la comunidad? por qué los intereses económicos son más valiosos que las personas y el medio ambiente?? Los políticos que duermen en el congreso deberían dedicarse a trabajar en estas cosas. Deben justificar su sueldo que lo pagamos todos los Chilenos. El planeta se está muriendo, ya no tenemos agua y queremos gastar lo poco que tenemos en una minera. COREMA, para qué sirve?? Quién elige a esas personas y con qué criterio??? Lo único que nos queda es unirnos y no permitir que esto ocurra. Si estamos unidos, somos fuerza. Todos juntos contra este descabellado proyecto.

movilizacion ciudadana y derecho de aguaescrito por rosa rojas guala, mayo 28, 2009
Felicito a los ciudadanos de Andacollo y Pan de Azucar por defender sus justos derechos a un elemento tan vital como el agua dulce cada dia mas escasa ,elemento vital de la vida humana. La nueva Ley de transparencia nos indica que tenemos el pleno derecho a conocer todos los procesos en que se deciden estos proyectos .y no dejemos que la mineria se sobreponga a otros procesos productivos como la pesca ,la agricultura y el turismo que son de vital importancia en el desarrollo economico de nuestra region.

...escrito por gloria, mayo 28, 2009
Ojala se logre solucionar pronto este tremendo problema que afecta a tanta gente, creo que la via para una buena solucion es la voluntad de la cia. minera carmen de no ocupar el agua del acuifero si bien es cierto esto atrasaria el inicio del proyecto perjudicando a los trabajadores que dependen de el, creo que es la mejor solucion porque mas vale esto que quedar sin agua o beber agua contaminada, que dicho sea de paso tambien dejaria mucha cesantia por los efectos que tendria en la agricultura. los grandes problemas del hombre siempre se solucionan solo con VOLUNTAD. y claro en este caso con unos dolares mas que la Minera ojala invierta para la extraccion de agua desde otro sector., pero ellos tienen dinero para invertir. Ojala todo llegue a buen termino por el bienestar de muchas familias y comunidades.

27 may 2009

Con gran éxito se realizó la marcha en defensa del agua




Pan de Azucar

Un éxito rotundo, según sus organizadores tuvo la marcha en defensa del agua del acuífero culebrón. Al acto principal que se desarrolló frente a las bombas de extracción desde donde pretende bombear el agua Minera Carmen para su Proyecto Hipógeno, asistieron cerca de 1000 personas de las localidades de Andacollo, Pan de Azucar, Guanaqueros, Tongoy, El Manzano, El Peñon, Tambillo y otras localidades aledañas.

En la jornada intervinieron los dirigentes sociales como Jaime Castillo en representación de Pan de Azucar, al finalizar dicha primera actividad protocolar una gran caravana que incluía cerca de 50 tractores, 10 buses y mas de una treintena de vehículos particulares se dirigieron a la Capital Regional para entregar una carta al Intendente Regional, iniciando primero una marcha que tuvo por recorrido principal el centro de La Serena, al llegar a la Intendencia se hizo entrega del petitorio que se espera sea respondido por la autoridad en un plazo de 30 días.

El Intendente Ricardo Cifuentes Lillo se comprometió políticamente, según los organizadores, a asegurar que Minera Carmen no sacará una sola gota de agua del Acuífero Culebrón.

Como ya es frecuente en las actividades relacionadas a este conflicto destacó la activa participación del Diputado Marcelo Díaz y la Senadora Evelyn Matthei.
Los vecinos reclaman que cuando se les presentó el proyecto, ya aprobado por la Corema, se les dijo que el agua sería sacada del río Elqui y no del acuífero.

En todo caso, la dirigenta de los vecinos, Elia González, afirmó que "nosotros no queremos que el proyecto Hipógeno pare, sino que necesitamos que cambie algunas características, sobre todo del lugar de extracción del agua, eso es todo, no queremos que mucha gente se quede sin trabajo".

26 may 2009

Vecinos de Pan de Azúcar marchan en contra de minera


La actividad de protesta congregaría a unas 1.000 personas provenientes de las zonas que se verían afectadas con la extracción de grandes volúmenes de agua subterránea

DIARIO EL DÍA
David Pavez Torrealba
La Serena


Mañana, a partir de las 09:00 horas, los habitantes del coquimbano sector de Pan de Azúcar, incluyendo a los usuarios del acuífero El Culebrón, se congregarán frente a la estación de bombeo que la minera Carmen de Andacollo está construyendo en esa localidad para manifestar su descontento por los planes de la compañía.

Allí se subirán a los vehículos que los trasladarán, preliminarmente, hasta las calles Amunátegui con Balmaceda, en La Serena, sitio en el cual comenzarán una marcha con dirección a la intendencia regional.

La intención de la minera Carmen de captar grandes volúmenes de agua desde este reservorio para el desarrollo de su millonario proyecto Hipógeno, a juicio de quienes se oponen, provocaría un impacto irreversible en este acuífero, afectando la calidad de vida de los vecinos de ese sector, como también de los agricultores, quienes quedarían sin agua para regar un poco más de 3.500 hectáreas de cultivos, lo que a su vez dejaría a unas 4.000 personas cesantes.

Cecilio García, presidente del Comité de Agua Potable Rural de Pan de Azúcar, expresó que la idea es movilizarse, pero de manera pacífica, por ello se realizaría la marcha y, posteriormente, una audiencia con el intendente Ricardo Cifuentes, ya que a su parecer el proyecto podría dejar sin agua a unas 30 mil personas.

LA ACTIVIDAD.
Carlos Erler, agricultor de Pan de Azúcar y uno de los más férreos opositores a las acciones de la minera, sostuvo que esperan congregar a un número de personas que va entre las 600 a 1.000 personas. El movimiento se iniciaría en el callejón poniente del sector conocido como Cerrillos, justamente donde Carmen posee su estación de bombeo.

"En ese lugar vamos a juntarnos y hacer un pequeño acto, donde tendremos la firma de compromiso de todos los actores para formalizar la defensa del acuífero", aseveró Erler.

El agricultor fue enfático en señalar que este movimiento es impulsado en el hecho de que no se quiere "un proyecto que dañe una cuenca, que deje a 30 mil personas sin agua y perder empleos", pero sobre todo que "mintió a la Corema (Comisión Regional del Medio Ambiente), que no busca soluciones o que improvisa".

En suma, lo que este movimiento ciudadano busca es sentar un precedente de que "no puede llegar cualquier empresa y aprovecharse de los vacíos legales para poner el pie a otra entidad".

A la fecha el Gobierno ha buscado fórmulas para evitar que el acuífero se vea afectado, como es la realización de un estudio que permitiera llevar agua desde el embalse Puclaro hasta Pan de Azúcar. Este trabajo, cuyo costo aportado por el Gobierno fue de 160 millones de pesos está en una fase muy avanzada y que sería dado a conocer hoy en una actividad desarrollada por la Dirección de Obras Hidráulicas en Coquimbo
.

13 may 2009

Integrantes de la Asociación del Canal Bellavista se unen para dar la pelea contra Minera Carmen


El presidente de Marco, Vencedor El Carmen, Adolfo Díaz, sostuvo que aseguró que la “misión de los parceleros es agruparse y no permitir que alguno de ellos vendan sus acciones de aguas” a la Minera.

Maria de la Luz Ahumada
Fuente El Observatodo


Los integrantes de la asociación del Canal Bellavista, se reunieron en diversas asambleas para dar la pelea en contra de la Minera Carmen de Andacollo, ya que la principal idea de la empresa es transportar el agua para el funcionamiento de su proyecto Hipógeno a través este canal, agua que se supone compraría a Puclaro, es decir arrendar el agua a los parceleros. El problema es que el canal no está capacitado tecnológicamente, ya que los marcos que están en la actualidad no implementan una capacidad de medir volúmenes.

Lo peor de todo es que según la Asociación de Canalistas de Bellavista, “el canal estaría renvalsando” esto significaría que el agua no alcanzaría para la Minera y para los regadíos de los cultivos. Señalan que no corresponde que por el canal pase agua de minería cuando esa agua es específicamente para riego y agro.

La idea de la empresa es comprar terrenos con acciones de agua que no son utilizados y con eso la minera pediría el volumen de agua, es decir transportar agua desde el principio del canal al final de él.

“El cultivo Pan de Azúcar desaparecería con el proyecto de minera Carmen”, fue lo que sostuvo el presidente de Marco, Vencedor El Carmen, Adolfo Díaz, en la que se refirió lo perjudicial que podría llegar hacer que la empresa comprará las aguas para sus procesos productivos.

Por otra parte, la comunidad se encuentra en total desacuerdo, ya que no sólo sería dañino para ellos, sino, que también para el ecosistema, además el canal está hecho para riego y agro. Asimismo, el presidente de Marco fue enfático en señalar que “ni siquiera está la opción para negociar con la Minera”.

Por su parte, Adolfo Díaz aseguró que la “La misión de los parceleros es agruparse y no permitir que alguno de ellos vendan sus acciones de aguas”, por que si fuese así el agua simplemente no alcanzaría para mantener sus cultivo, lo que significaría una pérdida importante para el sector agrícola.

1 may 2009

Con video Moving de Macaco, PIDEN PLAN DE DESCONTAMINACIÓN PARA ANDACOLLO ¡AHORA YA!



Moving es una canción del grupo catalán Macaco, estrenado en National Geographic para el dia de la tierra el 19 de Abril 2009, corresponde al disco Puerto Presente.

Las imágenes de este easyvideo conrresponden a la lucha del pueblo de Andacollo (Chile) por salvar lo que queda de su medioambiente arrasado por las transnacionales mineras (canadienses).

Hoy bajo una nueva administración municipal local, Andacollo Brilla nuevamente de la mano del empuje del nuevo edil Socialista Juan Carlos Alfaro, quien con firmeza y valentía ha defendido el derecho a una vida sana, libre de contaminación y donde el bien comun de la comunidad es la prioridad absoluta.

Andacollo fue declarado zona saturada por contaminación del aire (MP10) y hoy nos movilizamos para dar un inicio definitivo con medidas concretas para el PLAN DE DESCONTAMINACIÓN DE NUESTRA COMUNA.

Nuestros Hijos e Hijas merecen vivir en un medioambiente sano libre de contaminación, es su DERECHO INALIENABLE E IRRENUNCIABLE.


Plataforma de Proyectos por un Andacollo Desarrollado y Sustentable
plataformaxandacollo@gmail.com
http://www.plataformaxandacollo.blogspot.com

23 abr 2009

Walker está decidido a frenar proyecto Hipógeno


Acusa a la minera de pretender querer usar los Derechos de Agua con fines diferentes a los que se le otorgaron. También señaló que es una ilegalidad querer cambiar los puntos de captación de agua y concentrarlos sólo en uno.


Christian Pereira Rojas



El diputado DC por el Octavo Distrito, Patricio Walker fue enfático en señalar que hará todo lo posible por impedir que Minera Carmen de Andacollo comience a funcionar con su proyecto Hipógeno mientras éste extraiga agua del Acuífero El Culebrón. Por tal motivo, indicó que junto a un equipo de abogados está elaborando un informe que presentará este lunes a la Ministra de Medio Ambiente y el Director Nacional de la DGA.


En su argumento, Walker se refirió al estudio elaborado por Aguas del Valle, el cual es categórico en señalar que el acuífero ya está colapsado y no es posible extraer un mayor flujo de agua porque tendría como consecuencia el desabastecimiento del sistema de agua potable rural y de riego agrícola en Andacollo y los sectores de Pan de Azúcar, Tongoy y Guanaqueros, de la comuna de Coquimbo.


Además indica que la sobreexplotación del acuífero y la disminución de su nivel, harían imposible el uso futuro del recurso el cual demoraría cerca de 50 años en recuperarse debido a que el fondo de la cuenca es marina, vale decir, que hay agua con altos niveles de sal.


Sobre el estudio que presentará a la Ministra y el Director Nacional de la DGA, indicó que en él queda en evidencia que los Derechos de Agua entregados a Carmen de Andacollo eran con un carácter de discontinuos, estacionarios, temporales y para riego. Sin embargo, la minera pretende utilizarlos de forma continua, permanente y para un uso distinto al riego.


Junto con ello, señaló que la minera podría estar cayendo en una ilegalidad. “Lo que quiere la minera es cambiar los puntos de captación y extraer el agua de un sólo punto, para ahorrar recursos y llevar el agua a Andacollo, eso es ilegal y requiere una autorización adicional de la DGA”.


Señaló que la solución al conflicto, cuesta entre 8 y 20 millones de dólares y estaría en “elevar las aguas del río Elqui y trasladarlas ya sea por el canal Bellavista o por otro conducto que hoy día existe y que es completamente posible en la medida que se realicen obrar complementarias de entubamiento y elevación de las aguas, especialmente en el sector del Aeropuerto”, concluyó.

22 abr 2009

Comisión de Fomento Productivo del CORE escuchó rechazo a proyecto Hipógeno


Hoy informará al pleno del Consejo con objeto de que se emita una opinión oficial como Gobierno Regional que represente a la ciudadanía


Diario El Día
Mónica Cerda Véliz
La Serena


Una extensa reunión se llevó a cabo ayer entre los principales actores afectados por la entrada en vigencia del Proyecto Hipógeno de Minera Carmen de Andacollo, que amenaza el acceso al agua potable, por la extracción que implica al Estero El Culebrón.
Por tal motivo, ayer se dieron cita ante la comisión de fomento productivo del Consejo Regional, los alcaldes de Andacollo y Coquimbo, agricultores de Pan de Azúcar y otros actores técnicos como Aguas del Valle.

El objetivo de dicho encuentro, si bien no implica ba acciones frente al proyecto, buscaba acoger las diferentes visiones que el polémico proyecto ha concitado, de manera que el CORE en su calidad de representante de la ciudadanía pudiera contar con una opinión oficial.

Así lo explicó el presidente de la comisión convocante, Agapito Santander, quien destacó que “el día de mañana (hoy) le vamos a informar al pleno del Consejo Regional lo que conversamos con los actores que están en este tema”, tras lo cual esta instancia deberá pronunciarse, rescatando así la opinión de la ciudadanía.

Con todo, tras las distintas exposiciones realizadas, el rechazo al proyecto que pone en peligro el acceso al agua fue generalizado, exigiéndose que se busquen otras alternativas, de manera de proteger el agua de El Culebrón.

Ello lo resume bien el edil de Andacollo, Juan Carlos Alfaro, quien subraya que “aquí ha estado la municipalidad de Coquimbo, los agricultores, la municipalidad de Andacollo, la DGA, Aguas del Valle, el CORE, y estamos absolutamente de acuerdo en que lo importante es favorecer el bien común y en este caso es estar del lado de la comunidad”.