Mostrando entradas con la etiqueta corema. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta corema. Mostrar todas las entradas

21 jul 2009

“Legalmente la norma no considera el concepto de recalificación ambiental” (Leonardo Gros)


El nuevo director regional de la Conama Leonardo Gros asume el cargo en medio de conflictos que enfrentan a la gente y a empresas, tales como la instalación de termoeléctricas y uso del agua


DIARIO EL DÍA
David Pavez Torrealba
La Serena

La Comisión Nacional de Medio Ambiente, CONAMA, es uno de los organismos de gobierno que constantemente está en el ojo del huracán. Sólo durante los últimos meses esta entidad ha estado implicada en los conflictos por el agua en Pan de Azúcar, por la instalación de termoeléctricas en La Higuera y por la declaración de Andacollo como zona saturada de contaminantes, por sólo nombrar algunos ejemplos.

Es en este escenario en el cual el ingeniero agrónomo Leonardo Gros asumió el pasado 10 de julio la dirección regional de este organismo, cargo de "confianza política" con el cual pretende dar un énfasis en la fiscalización y seguimiento a los compromisos asumidos por las empresas, poniendo "acento" en las materias técnicas y en la participación ciudadana.

Gros se ha desempeñado como jefe del área provincial Elqui de Indap y como jefe de gabinete del alcalde de La Serena, Raúl Saldívar. También ha ejercido en gerencias públicas y privadas, adquiriendo experiencia en liderazgo y gestión.

¿Cuáles serán las tareas prioritarias durante los meses siguientes?

"Respecto al sistema de evaluación de impacto ambiental, queremos dar garantía para que todos los sectores puedan participar de los procesos, tal como lo establece la ley".

Dentro de los temas polémicos ¿cómo se abordará la tramitación de las termoeléctricas?

"Será el mismo que se le da a cualquier otro proyecto sometido al sistema de impacto ambiental, es decir, se hacen rigurosas evaluaciones técnicas y se va a responder, considerar y a ponderar, como dice la ley, las opiniones que nos hace llegar la comunidad. Hemos recepcionado más de 500 sugerencias, opiniones y consultas respecto a la implicancia de estos proyectos".

¿En este tema, el nivel de acuciosidad en el análisis es mayor por la cercanía de la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt?

"Así es. Los proyectos que por su ubicación geográfica se encuentren cerca de una zona de resguardo natural deben ser sometidos rigurosamente a análisis y este es el caso".

Respecto al agua, la gente de Pan de Azúcar ha criticado el accionar de la Conama por permitir que la Minera Carmen extraiga agua desde El Culebrón siendo que la participación ciudadana se habría hecho en otro lugar ¿cuál es su opinión respecto a esta situación?

"Siempre hemos tenido la disposición a recepcionar y escuchar todos los planteamientos de las personas que se vean afectadas con algún proyecto, eso es así porque es una obligación legal (…), sin embargo, es la autoridad sectorial quien debe entregar los informes técnicos respectivos sobre los cuales se toman las decisiones respectivas y de hecho estamos a la espera de pronunciamientos de la Dirección de Agua sobre este tema y estamos abiertos a conversar y a buscar alternativas de solución a pesar de que es un proceso que ya cuenta con calificación ambiental".

¿Se puede exigir la recalificación de este proyecto?

"Legalmente la norma no considera el concepto de recalificación ambiental. Si se abre la posibilidad de que se recalifique cualquier proyecto que ya cuenta con calificación, esto quiere decir que la inestabilidad del sistema sería permanente".

Pero si se comprueba que se vulneraron los derechos de una comunidad...

"Lo que pasa es que aquí al parecer, por lo que entiendo, no han existido vicios de ningún tipo, han estado los espacios de participación ciudadana. Ahora es deber de los ciudadanos el conocer la ley, siempre que se dicta una ley y ésta empieza en rigor, es obligación de los ciudadanos conocerla y respetarla, entonces aquí se ha cumplido estrictamente con los procedimientos que establece la ley. Insistimos que estamos a la espera que la Dirección de Aguas plantee sus descargos respecto a los temas que se están discutiendo".

11 jul 2009

Acuífero Culebron tendría diez veces menos agua que lo señalado por Minera Carmen




Estudio realizado por experto independiente concluye que el daño sería irreparable

David Pavez Torrealba
La Serena


La Compañía Minera Carmen de Andacollo informó que el acuífero El Culebrón, bajo la localidad de Pan de Azúcar, tenía una capacidad de 690 millones de metros cúbicos de agua, lo que significaba el volumen de tres embalses Puclaro.

El hidrogeólogo Eduardo Rozas Elgueta, por el contrario, expresó que a la fecha la minera no ha presentado ningún estudio que avale esta precisión, recordando que el único trabajo realizado en la materia data de 1978, el cual señala que el volumen de agua en ese acuífero es 10 veces menor, con lo cual se confirmaría que la explotación propuesta por la empresa provocaría un daño irreparable.

Rozas asegura que el único estudio fue efectuado por la Universidad Técnica del Estado, hoy Universidad de La Serena, y en él se señala que la capacidad del reservorio es de 62,3 millones de metros cúbicos en el sector norte y de 21,8 en el lado sur. Además, destacó que en 1978 los niveles de explotación del acuífero eran casi nulos, por lo que concluye que los niveles detectados en ese año a la fecha deben haber bajado y no subido.

Sobre este punto, la minera Carmen informó que para realizar sus conclusiones respecto al volumen del acuífero, los expertos se basaron en mediciones efectuadas en pozos de monitoreo ubicados en diferentes sectores entre 2007 y 2008, las cuales fueron llevadas a cabo por la empresa externa Ingeorec.

De todas maneras, Rozas advierte que los niveles de cloruro del agua que se le envía a los habitantes de Andacollo está en el límite de la norma, lo que es una clara señal de que no se le puede extraer ninguna gota más y de que la recarga de este reservorio debe ser urgente. Este experto está asesorando al autodenominado Comité de Defensa del Acuífero Culebrón, entidad formada por agricultores, además de vecinos de Pan de Azúcar y apoyada por parlamentarios de diferentes partidos políticos. Su principal objetivo de lucha es que la minera no extraiga ninguna gota de agua desde ese lugar, recurso que requiere en grandes cantidades para el desarrollo de su proyecto Hipógeno, el cual comenzaría su operación el próximo mes.

Ayer los diputados Patricio Walker y Marcelo Díaz apoyaron la difusión de este estudio y comprometieron su apoyo en las acciones que este comité realizará, especialmente en las reuniones que sostendrán los organismos ambientales y sectoriales vinculados a este conflicto, como son la Comisión Regional de Medio Ambiente, COREMA, y la Dirección General de Aguas, DGA.

26 jun 2009

Marcelo Gamboa (para Andacollo): “Se elaboraron políticas medioambientales, pero no fueron suficientes...”




De esta manera el director de CONAMA Región de Coquimbo, Marcelo Gamboa, explica la situación actual de contaminación por material particulado MP10 en Andacollo, por causa de trabajos mineros que la convierte en zona saturada.




La comuna de Andacollo en la Región de Coquimbo es conocida por su actividad minera, durante siglos ha dado el sustento para cientos de familias andacollinas que viven de preciados minerales como oro y cobre.

Los problemas ambientales con los que conviven los vecinos de Andacollo llevan siglos, pero fueron las grandes empresas mineras internacionales y chilenas las que agudizaron y encendieron las alarmas respecto de la contaminación sobre todo por material particulado respirable (MP10).

El actual director regional de la Comisión Nacional de Medio Ambiente (CONAMA), Marcelo Gamboa, explica la actual situación por la que atraviesa esta comuna.

¿Cuál es la realidad presente de Andacollo en relación a la contaminación?

-Gracias a los procesos técnicos y políticos de la declaración de zona saturada a Andacollo, ya contamos con el respaldo político-formal para la elaboración de un plan de descontaminación, y en ello estamos trabajando, claro que el liderazgo lo tiene la municipalidad de Andacollo, CONAMA sólo cumple un rol de contraparte Técnica. El Gobierno Regional ha financiado un proyecto que alcanza los 70 millones de pesos que va a permitir obtener datos actualizados de las grandes fuentes de contaminación de MP10. Los podrán estar disponibles a finales de este año.

¿Cuándo estará listo el plan de descontaminación?

-Nosotros esperamos tener ha fines de este gobierno un documento de anteproyecto del plan de descontaminación, discutido y claramente consensuado. Antes del 2010 debe estar listo, pero primero debe estar promulgado. Antes de la promulgación debe iniciarse una fase de participación ciudadana formal y elaborarse un estudio de impacto económico y social.

¿Cómo se piensa implementar el plan de descontaminación?

-La puesta en marcha del plan es un tema complejo, Andacollo no tiene un margen de saturación de la norma tan elevado, en el fondo estamos saturados, pero no tanto como en otras partes del país. El umbral de saturación es de 7 veces en 24 horas y en Andacollo fue 8.

Según su antecesora en el cargo y en un momento supervisora medioambiental de minera Dayton señaló: "Tenemos establecido cuánto mineral podemos procesar y con modelos estimamos cuánto contaminamos".


Pero se sabe que en 1995 a las mineras Dayton y Carmen no se les pusieron límites a cerca de los que podían contaminar, ¿es cierto?

-Si se elaboraron prácticas de reducción de material particulado, el tema es que éstas no fueron suficientes. No podemos tener cantidad cero de contaminación por MP10. Elaborar un inventario de fuentes de contaminación nos va a permitir saber cuales son las megafuentes de MP10. Además a las mineras se les exige que contraten servicios de sistemas de medición que midan la contaminación que producen.

¿Qué opina que antecesora en el cargo haya trabajado como supervisora medioambiental de minera Dayton y ahora sea directora de CONAMA en Antofagasta?

-No existe impedimento legal.

¿Y desde el punto de vista ético?

-Tengo entendido que hubieron dirigentes que reaccionaron muy mal y generó molestia.

Recuerda cuando en Andacollo en medio de un acto público con autoridades políticas y de gobierno una ola de polvo cubrió parte de Andacollo. ¿Qué produjo esto?

-Fue un episodio que hizo que los actores políticos tomaran conciencia sobre ese problema, pero eso venia de hace tiempo.

¿Ante una comunidad y una gran empresa a quien respalda CONAMA?

-Tenemos que hacer que la legislación se cumpla, no estamos de ningún lado. Nosotros estamos de árbitros y no de hinchas, no se puede actuar de forma tendenciosa. Es clara la situación por la que atraviesa la comunidad de Andacollo, sólo se espera que se pueda implementar de forma rápida el plan de descontaminación que ponga límites a las fuentes de emisión de material particulado MP10, como las tronaduras o el tránsito dentro de las minas que levantan polvo y lo lleva a los pulmones de los andacollinos.

19 jun 2009

ANDACOLLO: CORE recomienda a Minera Carmen no utilizar Acuífero El Culebrón


Si bien este pronunciamiento no tiene ningún valor resolutivo, el Consejero Regional, René Olivarez, sostiene que “debe ser considerada como una opinión política respaldada por todos los partidos políticos que componen el CORE”.


Fuente El Observatodo


El Consejo Regional (CORE) determinó de manera unánime su postura frente a la inminente extracción de agua desde el acuífero el Culebrón para el funcionamiento del Proyecto Hipógeno de Minera Carmen Andacollo. Su decisión es categórica y marca un precedente políticamente transversal: recomiendan la no utilización del recurso hídrico y que el abastecimiento provenga del Río Elquí.

Así es, el acuerdo se logró después de varias reuniones entre todos los actores involucrados en la problemática. El consejero regional y vicepresidente regional de RN, René Olivarez, destacó la capacidad del CORE para “juntar a los municipios, a los agricultores, a la gente de Andacollo y ponerse a discutir sobre el tema. Fue capaz de poner el tema sobre la mesa e incluso catapultó el hecho de que estas reuniones provocaran finalmente la audiencia con la Ministra de Medio Ambiente en la ciudad de Santiago”.

Si bien este pronunciamiento no tiene ningún valor resolutivo, Olivarez, sostiene que “debe ser considerada como una opinión política que ha sido respaldada por todos los partidos políticos que componen el Consejo Regional. (…) La opinión que el CORE está dando sobre esta materia es la conclusión de un proceso, antes que la comisión de fomento productivo del consejo regional analizara este tema todas la opiniones estaban absolutamente dispersas”.

En esta misma línea, Agapito Santander, presidente de la comisión de fomento productivo del CORE, señala que esperan “que esta recomendación dada por el máximo organismo de Gobierno de la región sea considerado por parte de la minera Carmen de Andacollo y de los actores que fueron recibidos y que finalmente este asunto termine como la mayor parte de los actores desea”.

¿Por qué ahora y no cuando se votó el proyecto?

Sobre este cuestionamiento, René Olivarez, explica que la votación de los integrantes del Consejo en la Comisión Regional de Medio Ambiente (COREMA) a favor del proyecto Hipógeno, se justifica en el contexto que fueron los organismos especializados quienes recomendaron dicha aprobación, ante lo cual no quedaban dudas – en ese momento - en relación al respaldo que se le debía dar a la Minera.

“Los organismo con competencia ambiental nunca estuvieron en oposición al proyecto, ni siquiera los municipios, cuando el municipio de Andacollo, de Coquimbo, cuando la DGA, la misma seremía de Agricultura, no dicen que no al proyecto, sino que lo recomiendan para su aprobación, entonces uno no tendría por que no creerles”, argumenta René Olivarez.

A continuación, el acuerdo completo aprobado por el Consejo Regional:

Acuerdo Nº 4261:

La ley 19.175 consagra como funciones del Gobierno Regional, en las áreas de fomento a las actividades productivas, el establecimiento de prioridades en los diferentes sectores productivos, preocupándose especialmente de una explotación racional de los recursos naturales, coordinando los entes públicos competentes y concertando acciones con el sector privado en los estamentos que corresponda.

En conformidad a lo anterior, el Gobierno Regional de Coquimbo, a través del Consejo Regional, manifiesta su preocupación por la extracción de aguas del Acuífero del Estero Culebrón en la Cuenca de Pan de Azúcar, localizada en la comuna de Coquimbo, en la Provincia de Elqui.

Con el fin de conocer las opiniones de las partes involucradas, la Comisión de Fomento Productivo, de Ciencia y Tecnología y del Medio Ambiente invitó a la CONAMA, DGA, empresa Aguas del Valle, a los Alcaldes y Concejales de los Municipios de Coquimbo, Andacollo, regantes y agricultores, organizaciones medio ambientales, representantes de los APR, a la Junta de Vigilancia del Río Elqui, a la comunidad de aguas del Canal Bellavista y a la empresa minera Carmen de Andacollo.

Los actores indicados manifestaron su profunda preocupación respecto de la extracción de aguas de los acuíferos mencionados, sin excepción indicaron que era necesario procurar una solución viable y racional, que se atenga a lo prescripto en nuestro ordenamiento jurídico.

Lo anterior ha motivado a este Consejo Regional a reflexionar sobre esta problemática considerando los diversos aspectos que es necesario despejar para avanzar sobre la materia, para lo cual, por la unanimidad de sus miembros presentes, ha acordado expresar al Gobierno Central, encabezado por la Sra. Presidenta de la República y a las autoridades del Ministerio de Obras Públicas y del Ministerio de Medio Ambiente, los siguientes puntos de opinión:

1.- La extracción continua y permanente del recurso hídrico subterráneo, tanto por los agricultores como por la actividad minera creará en el mediano y largo plazo un proceso de agotamiento de los recursos del acuífero. Aquí es necesario asumir que la principal recarga del Estero Culebrón proviene del Canal Bellavista, el cual riega en mayor magnitud la zona norte del acuífero, siendo la recarga por precipitaciones poco relevante. En otras palabras, su principal recarga proviene de aguas del río Elqui conducidas a través del Canal Bellavista. Cabe señalar que, desde el año 2003, según consta en la Resolución Nº 672 de fecha 26 de noviembre de 2003 de la Dirección General de Aguas, declaró al acuífero Culebrón en la Cuenca Pan de Azúcar como área de restricción para nuevas extracciones de aguas subterráneas.

2.- Todos los actores intervinientes han manifestado en la Comisión de Fomento Productivo, Ciencia y Tecnología y Medio Ambiente, incluyendo a la minera Carmen de Andacollo, que lo óptimo sería tener como fuente de abastecimiento de aguas a aquellas del río Elqui para los procesos productivos de la empresa minera Carmen de Andacollo. Incluso, esta última ha evaluado diferentes alternativas de aprovisionamiento de aguas e indica que la mejor alternativa es la provisión de las aguas necesarias por intermedio del Canal Bellavista.

3.- Este Consejo Regional considera que es necesario e imperativo resguardar el bien común; considera, además, que los recursos naturales deben ser explotados con racionalidad y de manera sustentable. Además, consideramos que las autoridades del Ministerio de Obras Públicas, para asegurar este vital liquido a las generaciones venideras, del Ministerio del Medio Ambiente y de la COREMA Regional deben asumir las nuevas informaciones, reflexiones y demandas de los actores ya identificados.

Es preocupación de este Consejo Regional el abastecimiento seguro, permanente y sin ningún tipo de contaminación de las necesidades en agua de los sectores urbanos y rurales de las comunas de Andacollo y de Coquimbo.

4.- La Comisión considera preocupante la omisión de opinión de las municipalidades sobre este tipo de proyectos ambientales, representada por un número significativo de proyectos donde, de manera regular, no se han pronunciado al respecto. Toma relevancia esta omisión, al considerar el rol de estas entidades edilicias, desde la perspectiva jurídica y territorial como organizaciones llamadas a amparar y resguardar los derechos y garantías de los ciudadanos en materia ambiental que sin duda se ven lesionados.

Por tanto hacemos un llamado a la corrección de esta práctica y una acción mas decidida, propositiva y anticipada de las Municipalidades en la protección y representación de los ciudadanos en materia ambiental.

La Comisión reconoce la desigualdad de Asistencia Técnica y Jurídica Ambiental a las municipalidades y las organizaciones de base, quienes actuando en defensa de sus derechos no cuentan con la concurrencia de profesionales expertos, especialistas o asesorías que permitan un adecuado equilibrio entre estas entidades y los titulares de los proyectos que son sometidos a los procesos del sistema de evaluación ambiental.

5.- Finalmente, estima este Consejo Regional, que el aprovisionamiento de aguas para asegurar los procesos de la empresa minera Carmen de Andacollo deben ser realizados con recursos hídricos del río Elqui. En consecuencia, se deberá desestimar la extracción de aguas desde la cuenca Pan de Azúcar y acuífero culebrón.

6.- En lo indicado más arriba, este Consejo Regional manifiesta su disposición para ayudar a buscar las condiciones institucionales y políticas que le permite la Ley Nº 19.175 para resolver este problema, de acuerdo con los considerandos anteriores. El presente acuerdo ha sido adoptado por 15 votos de 15 Consejeros asistentes a la Sesión. El consejero Sr. Contador no asiste a la sesión.

16 jun 2009

ANDACOLLO: En 2011 Minera Carmen extraerá agua de acuífero "Río Elqui Bajo" para abastecer proyecto Hipógeno


Esta modificación al Hipógeno, busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón. De todas formas, la minera extraerá agua por 18 meses más desde la saturada cuenca de Pan de Azúcar.

Christian Pereira Rojas
Fuente El Observatodo


Ayer la Comisión Regional de Medio ambiente conoció por parte de Minera Carmen de Andacollo, los detalles del proyecto de ingeniería elaborado para la extracción de agua desde el acuífero "Río Elqui Bajo" (sector Culcután) con el objeto de trasladarla a través de cañerías hasta la estación de Bombeo N°1 ubicada en el sector de Cerrillos en Pan de Azúcar, la que abastece al Proyecto Hipógeno.

Este nuevo proyecto, que se incorpora al Hipógeno sin someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón, sobre el cual existen derechos de agua otorgados por la DGA que superan con creces su capacidad. Sólo los Derechos Provisionales están en el orden de los 600 litros por segundo.

Al respecto, Marcelo Gamboa, director regional de CONAMA en la región de Coquimbo, explicó que "las modificaciones no constituyen un proyecto en si que deba ser evaluado ambientalmente". Indicó que "todos los antecedentes entregados por la minera quedan como compromisos fiscalizables donde cualquier incumplimiento puede ser objeto de un proceso de sanción".

Por su parte, Piero Venturini, gerente general de Minera Carmen de Andacollo, señaló que poseen derechos de agua para la extracción de 340 litros por segundo de las napas subterráneas que se encuentran bajo el Río Elqui. Aclaró que seguirán extrayendo agua del acuífero el Culebrón, aumentando el volumen (hoy 60 litros por segundos) de forma progresiva hasta que se inicien las faenas en el Hipógeno en octubre de 2009.

Agregó que el abastecimiento de agua para la planta concentradora del Proyecto Hipógeno desde el acuífero El Culebrón culminará en un plazo de 18 meses, esto es, hasta fines de marzo del 2011. Periodo que se podría reducir a sólo seis meses si se llega a un acuerdo con la Asociación de Canalistas del Canal Bellavista.

La Corema además acordó conformar esta semana una Comisión de Recursos Hídricos que será liderada por la seremi de Obras Públicas, donde participan los actores que tienen derechos de agua de carácter definitivo, provisionales y los que tienen derechos de manera precaria.

29 may 2009

ANDACOLLO: En 2011 Minera Carmen extraerá agua de acuífero "Río Elqui Bajo" para abastecer proyecto Hipógeno

Esta modificación al Hipógeno, busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón. De todas formas, la minera extraerá agua por 18 meses más desde la saturada cuenca de Pan de Azúcar.

Christian Pereira Rojas
EL OBSERVATODO

Ayer la Comisión Regional de Medio ambiente conoció por parte de Minera Carmen de Andacollo, los detalles del proyecto de ingeniería elaborado para la extracción de agua desde el acuífero “Río Elqui Bajo” (sector Culcután) con el objeto de trasladarla a través de cañerías hasta la estación de Bombeo N°1 ubicada en el sector de Cerrillos en Pan de Azúcar, la que abastece al Proyecto Hipógeno.

Este nuevo proyecto, que se incorpora al Hipógeno sin someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón, sobre el cual existen derechos de agua otorgados por la DGA que superan con creces su capacidad. Sólo los Derechos Provisionales están en el orden de los 600 litros por segundo.

Al respecto, Marcelo Gamboa, director regional de CONAMA en la región de Coquimbo, explicó que “las modificaciones no constituyen un proyecto en si que deba ser evaluado ambientalmente". Indicó que "todos los antecedentes entregados por la minera quedan como compromisos fiscalizables donde cualquier incumplimiento puede ser objeto de un proceso de sanción”.

Por su parte, Piero Venturini, gerente general de Minera Carmen de Andacollo, señaló que poseen derechos de agua para la extracción de 340 litros por segundo de las napas subterráneas que se encuentran bajo el Río Elqui. Aclaró que seguirán extrayendo agua del acuífero el Culebrón, aumentando el volumen (hoy 60 litros por segundos) de forma progresiva hasta que se inicien las faenas en el Hipógeno en octubre de 2009.

Agregó que el abastecimiento de agua para la planta concentradora del Proyecto Hipógeno desde el acuífero El Culebrón culminará en un plazo de 18 meses, esto es, hasta fines de marzo del 2011. Periodo que se podría reducir a sólo seis meses si se llega a un acuerdo con la Asociación de Canalistas del Canal Bellavista.

La Corema además acordó conformar esta semana una Comisión de Recursos Hídricos que será liderada por la seremi de Obras Públicas, donde participan los actores que tienen derechos de agua de carácter definitivo, provisionales y los que tienen derechos de manera precaria.

ANDACOLLO: El 2011 Minera Carmen extraerá agua de acuífero "Río Elqui Bajo" para abastecer proyecto Hipógeno




Esta modificación al Hipógeno, busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón. De todas formas, la minera extraerá agua por 18 meses más desde la saturada cuenca de Pan de Azúcar.




Ayer la Comisión Regional de Medio ambiente conoció por parte de Minera Carmen de Andacollo, los detalles del proyecto de ingeniería elaborado para la extracción de agua desde el acuífero “Río Elqui Bajo” (sector Culcután) con el objeto de trasladarla a través de cañerías hasta la estación de Bombeo N°1 ubicada en el sector de Cerrillos en Pan de Azúcar, la que abastece al Proyecto Hipógeno.

Este nuevo proyecto, que se incorpora al Hipógeno sin someterse al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), busca transformarse en una medida de mitigación para el acuífero El Culebrón, sobre el cual existen derechos de agua otorgados por la DGA que superan con creces su capacidad. Sólo los Derechos Provisionales están en el orden de los 600 litros por segundo.

Al respecto, Marcelo Gamboa, director regional de CONAMA en la región de Coquimbo, explicó que “las modificaciones no constituyen un proyecto en si que deba ser evaluado ambientalmente". Indicó que "todos los antecedentes entregados por la minera quedan como compromisos fiscalizables donde cualquier incumplimiento puede ser objeto de un proceso de sanción”.

Por su parte, Piero Venturini, gerente general de Minera Carmen de Andacollo, señaló que poseen derechos de agua para la extracción de 340 litros por segundo de las napas subterráneas que se encuentran bajo el Río Elqui. Aclaró que seguirán extrayendo agua del acuífero el Culebrón, aumentando el volumen (hoy 60 litros por segundos) de forma progresiva hasta que se inicien las faenas en el Hipógeno en octubre de 2009.

Agregó que el abastecimiento de agua para la planta concentradora del Proyecto Hipógeno desde el acuífero El Culebrón culminará en un plazo de 18 meses, esto es, hasta fines de marzo del 2011. Periodo que se podría reducir a sólo seis meses si se llega a un acuerdo con la Asociación de Canalistas del Canal Bellavista.

La Corema además acordó conformar esta semana una Comisión de Recursos Hídricos que será liderada por la seremi de Obras Públicas, donde participan los actores que tienen derechos de agua de carácter definitivo, provisionales y los que tienen derechos de manera precaria.

25 may 2009

EN ANDACOLLO SESIONARÁ ESTE MIERCOLES 27 EL CONSEJO REGIONAL

Andacollo
Este miercoles 27 de mayo, el Consejo Regional en Pleno sesionará en nuestra comuna de Andacollo, acuerdo 4221 aprobado en la sesión numero 456 con fecha 06/05/2009.

La oportunidad es inmejorable para que las organizaciones andacollinas asistan a la sesión y para que la comunidad manifieste los problemas que los aquejan.

La administración municipal del Alcalde Juan Carlos Alfaro y Concejo, serán los anfitriones de esta importante jornada, se espera conocer acuerdos y reflexiones sobre la problematica ambiental de la comuna de Andacollo y las implicancias sobre la pública problematica con la extracción del agua desde el acuifero El Culebrón.

Recordar que la Corema la pasada semana, rechazó las modificaciones sobre el tendido eléctrico que presentó Minera Carmen, otra modificación más del Proyecto Hipógeno. Dando un fuerte reves a las nuevas aspiraciones de Teck Comico.

Cabe señalar que los consejeros René Olivarez, José Montoya, Nathan Trigo y Raúl Godoy fueron designados como representantes del Consejo Regional en la COREMA (Comisión Regional de Medioambiente).

19 may 2009

Consejo Regional designó a sus representantes en la COREMA


La Serena


Los consejeros René Olivarez, José Montoya, Nathan Trigo y Raúl Godoy fueron designados como representantes del Consejo Regional en la COREMA, terminando así con el periodo de suplencia que se había acordado mientras se definían los nuevos nombres.

De esta manera, Godoy reemplazaría a Pablo Muñoz, quien estuvo presente de manera temporal en las reuniones de esta instancia medio ambiental hasta la semana pasada.

Por otro lado, se definió la presidencia de la comisión de Cooperación Internacional, nombrándose al UDI Alfredo Villagrán como presidente y manteniendo al PPD Teodoro Aguirre como vicepresidente. Además, se acordó agregar a dicha comisión el componente jurídico, por lo que pasó a llamarse “Comisión de Cooperación Internacional y Jurídica”.

Finalmente, Nathan Trigo asumió la vicepresidencia de la comisión de Ordenamiento Territorial e Infraestructura, la cual también permanecía pendiente.

Así, finalmente el cuadro queda de la siguiente manera:

-Comisión Administrativa: Presidente: Washington Altamirano (DC) Raúl Godoy (PRSD) Vicepresidente.

-Territorial, Planificación e Infraestructura: Presidente-Pablo Muñoz - Nathan Trigo (IND) Vicepresidente.

-Desarrollo Social e Inversión: Presidente: Miguel A. Rebolledo (PPD) Sergio Llanos (DC) Vicepresidente.

-Educación, Salud y Cultura: Presidente: José Montoya (DC)- Eduardo Alcayaga (PS) Vicepresidente.

-Fomento Productivo, Ciencia – Tecnología y Medioambiente: :Presidente Agapito Santander (PS)- René Olivarez (RN) Vicepresidente

-Cooperación Internacional y Jurídica: Presidente Alfredo Villagrán (UDI) - Teodoro Aguirre (PPD) Vicepresidente

5 abr 2009

ANDACOLLO: Las aguas turbulentas de Pan de Azúcar (el nuevo desastre ambiental que se nos avecina)




Esta semana se produjeron algunos hitos que han puesto nuevamente en la agenda la discusión respecto al destino del acuífero El Culebrón. Aguas del Valle advierte que 30 mil personas podrían quedar sin agua potable y la Junta de Vigilancia del Río Elqui se abre a la posibilidad de venderle agua a la minera.

Diario El Día 05/Abril/2009
David Pavez Torrealba
La Serena

Carlos Erler, junto a su familia, se ha dedicado por décadas a la agricultura en Pan de Azúcar, considerado el huerto de la comuna de Coquimbo. Desde 2007 a la fecha, cada día de su vida ha está acompañado por un sentimiento de temor, puesto que ve venir a un gigante peligroso que amenaza con destruir el negocio construido con esfuerzo durante muchos años. Al igual que él son muchos los agricultores y vecinos que se encuentran con esa misma percepción.

A varios kilómetros de ese sector, la Compañía Minera Carmen de Andacollo está desarrollando su proyecto Hipógeno, una inversión que supera los 385 millones de dólares y que está dando empleo a más de 1.000 personas.

En la tarde del 9 de abril de 2007 el destino de los agricultores de Pan de Azúcar y de la minera se unió cuando la Comisión Regional del Medio Ambiente, COREMA, aprobó el estudio de calificación ambiental del mencionado proyecto. Allí los habitantes de esa localidad coquimbana alzaron la voz y advirtieron que los planes de la empresa afectan su futuro. La razón que esgrimen los hombres del campo es que Carmen de Andacollo requiere grandes volúmenes de líquido para sus faenas, recurso que extraería desde el mismo acuífero que provee de agua para el riego de unas 3.500 hectáreas. Se trata de El Culebrón.

En aquella ocasión se desconocía el real impacto que tendría esta captación sobre el reservorio, aunque se sospechaba que sería significativo. En agosto del año pasado, diario El Día dio a conocer un primer estudio encargado por la minera para determinar la cantidad y calidad de agua existente en el acuífero, el cual concluyó que de extraerse el recurso en grandes cantidades pondría en peligro su sustentabilidad.

Durante esta semana se dio a conocer un nuevo estudio, esta vez encargado por la empresa sanitaria Aguas del Valle, el cual entre otras consideraciones determinó que si la minera comienza su extracción podrían quedar sin agua potable unas 30 mil personas, quienes viven en Andacollo, Tongoy, Guanaqueros, Tambillo y Pan de Azúcar, entre otras localidades.

El gerente general de esta sanitaria, Ricardo Lalanne, confirmó que "la situación de Aguas del Valle y los sistemas de APR (Agua Potable Rural) sería crítica ya que quedarían prácticamente sin agua para abastecer a la población".

LEGALIDAD

El estudio presentado por Aguas del Valle indica que hoy sin considerar la extracción de la minera, el consumo de aguas subterráneas desde el acuífero es mayor que la disponibilidad de agua. Lalanne sostiene que si la minera comienza a bombear los 340 litros por segundo que requiere para el desarrollo de su proyecto Hipógeno, la demanda excedería con demasía la capacidad del reservorio, generando un grave desequilibrio.

Con este conocimiento su postura es clara: "La prioridad uno es que se quede el acuífero tal como está y no aumentar la extracción del agua, porque todos sabemos que eso va a matarlo".

Las autoridades de gobierno no han quedado al margen en este tema. Cristian Sáez, seremi de Agricultura, expresó que con este estudio de Aguas del Valle "queda en evidencia el riesgo que podría generar el proyecto Hipógeno de Minera Carmen cuya información debió haberse tomado en consideración al momento de calificar el proyecto".

La minera pese a todo no está cometiendo ninguna ilegalidad y tiene todo el derecho de iniciar la extracción. Posee los derechos sobre el recurso y su proyecto siguió todos los trámites que le exige la ley, incluyendo la presentación de un estudio de impacto ambiental que fue aprobado por la autoridad con sólo 3 votos en contra y 14 a favor.

Pierino Venturini, gerente general de la minera, asegura que sus estudios le indican que el impacto sobre este reservorio sería mínimo durante los primeros años, por lo que prevé el inicio de la extracción de agua para mediados de agosto desde la parcela 10 del sector Cerrillos en Pan de Azúcar. El ejecutivo asegura que, a raíz de esta explotación, el acuífero sólo bajaría un par de metros, una cantidad que a su juicio no pone en riesgo el reservorio.

EL RUMBO

Las posiciones son claras. La minera necesita agua para sus faenas en Andacollo, la tiene y la sacará desde Pan de Azúcar. Los agricultores, Aguas del Valle y los usuarios de los sistemas de APR requieren el recurso para sus campos o para la bebida y ven que se les agotará o se les contaminará. Ambos bandos no desean que el reservorio se agote, ni mucho menos que tenga un daño irreversible.

Venturini aseguró que si el acuífero El Culebrón se queda sin agua, ellos también se quedarían sin el vital recurso, lo cual pone en riesgo una inversión de 385 millones de dólares. Es por ello que en unos meses debieran tenerse los resultados de un estudio de prefactibilidad que arrojaría luces sobre la posibilidad de extraer aguas subterráneas desde la ribera del río Elqui, con lo cual podrían recargar el acuífero y evitar que sus faenas impacten de sobre manera a los otros sectores.

Estas afirmaciones del ejecutivo no convencen a los agricultores. Carlos Erler expresa que la minera está "totalmente clara en que va a provocar un daño y es por eso que estamos desconcertados con su actuar".

El agricultor considera que Carmen está "improvisando de manera monstruosa" desde hace por lo menos dos años.

APARECE LA CABALLERÍA

En este contexto, los ejecutivos de la compañía minera se reunieron el martes pasado con el presidente de la Junta de Vigilancia del Río Elqui, José Izquierdo. Esta última entidad tiene agua en el embalse Puclaro que puede llevarse hasta Pan de Azúcar para recargar a El Culebrón; de hecho, Carlos Erler sostiene que un 90 por ciento del agua del acuífero se obtiene por la infiltración que provoca el canal Bellavista, ducto que se alimenta con aguas del río Elqui.

En aquella sesión, según Izquierdo, los ejecutivos de la minera llegaron para ver la posibilidad de obtener agua desde el Puclaro.

Pese a las gestiones realizadas por El Día, no fue posible obtener una versión de la minera respecto a este encuentro.

El dirigente de los regantes de Elqui fue claro en señalar que existen fórmulas que podrían proveer del vital elemento a la minera, pero fue enfático en señalar que sólo se ha reunido una vez con los ejecutivos de la empresa y que en aquella ocasión no se acordó nada.

Izquierdo precisó que el lunes de la semana pasada la Comisión Nacional de Riego le informó que se habían adjudicado en primer y segundo lugar los fondos para implementar una mejora tecnológica en el canal Bellavista, la cual permitiría entregar agua a la minera de manera simple y en el marco de la ley. Sin embargo, antes de entregar una sola gota, sostuvo de manera personal, puesto que no se ha discutido esta materia en el directorio de la entidad, se tiene que "estudiar la posibilidad de que los regantes miren con simpatía esto", es decir, ver las formas en las cuales tanto los usuarios de El Culebrón, incluyendo a la minera, como los regantes del Elqui, sean beneficiados.

Se estima, según las cifras actuales en el mercado del agua, que si los regantes del Elqui venden los volúmenes del recurso que la minera requiere, se estaría hablando de una cuenta por el suministro que podría bordear los 1.100 millones de pesos al año.

José Izquierdo expresa que en este momento la Junta de Vigilancia del Río Elqui es como la caballería norteamericana que llegaba a salvar a los últimos colonos que eran atacados por los indios, lo que quiere decir que mientras no exista una solución que asegure la sustentabilidad del acuífero, ellos podrían vender agua a la minera o a quien la requiera. Dice que de aquí a junio estarían preparados para ello.

4 abr 2009

Alcalde de Coquimbo coordina con habitantes de Pan de azúcar acciones en defensa del acuífero


Escrito por TUREGION.CL

El alcalde Oscar Pereira Tapia, junto a un equipo técnico de la municipalidad, se reunió con representantes de distintos organizaciones sociales y productivas de Pan de Azúcar para conocer los planteamientos vecinales en torno a la extracción de agua desde el acuífero el Culebrón, que la Minera Carmen de Andacollo tiene planeado iniciar en el mes de agosto próximo.

En la reunión efectuada en la noche de este jueves en la sede del Comité de Agua Potable Rural de Azúcar se debatieron una serie de problemáticas de importancia para el sector, pero sin duda la discusión se centró en los efectos que traerá la medida que ejecutará la Minera Carmen. Los asistentes concordaron en que ello pondrá en riesgo miles de fuentes laborales y la seguridad del abastecimiento de los sistemas de agua potable rural.

El edil fue enfático en señalar que “si bien Minera Carmen generará cientos de empleos, no se puede poner en riesgo el recurso hídrico, ya que afectaría a gran parte de la comuna. Por lo mismo hay que buscar otras soluciones. Si el agua se extrae de otro lugar, como el Tranque Puclaro o el río Elqui, dejaría de ser un problema para el sector”.

La puesta en marcha del proyecto Hipógeno de la Minera Carmen fue aprobado por la Corema, hecho que caló hondo entre los agricultores y vecinos, quienes anunciaron posibles manifestaciones, en conjunto con los habitantes de Tongoy y Guanaqueros, que también se verían afectados.

A la cita asistió el Departamento Jurídico del municipio, representada por la abogada María Verónica Castro, quien planteó que la Municipalidad evaluará la interposición de un recurso de amparo judicial, dado que este sector de la comuna es zona protegida y con restricción en el uso del recurso hídrico. También estuvieron funcionarios de los departamentos municipales de Social, Secplan, Dideco, Salud, Rural y Educación.

Por su parte, el presidente del comité de agua potable rural, Cecilio García, mencionó que se “han realizado diversos estudios para trasladar agua desde el caudal del embalse Puclaro o proveniente del río Elqui en La Serena, proyecto que está en la fase de prefactibilidad”.

25 mar 2009

Andacollo: Concejal califica de poco diligente a la Conama regional


Miguel Angel Cuadros señala que no se entiende que el director del organismo diga que la Evaluación de Impacto Ambiental no se hizo con toda la información

Diario El Día
Aurora San Martín
Coquimbo


Hasta la Conama de la capital llegarán la próxima semana el concejal porteño Miguel Ángel Cuadros y los productores de Pan de Azúcar, que están liderando la defensa del acuífero El Culebrón, ante la inminente explotación del recurso por parte de la Minera Carmen de Andacollo para su proyecto Hipógeno.

El integrante del cuerpo colegiado asegura que agotarán todas las instancias para evitar que se sobreexplote y disminuya la calidad del agua del sector, indicando que considera que la calificación del Estudio de Impacto Ambiental fue un muy mal proceso.

“Creo que el organismo competente que es la Conama no fue todo lo diligente que debió haber sido, más aún cuando se leen las declaraciones del director regional (Marcelo Gamboa), donde aparece señalando que si hoy la iniciativa se midiera con la misma vara en la Corema podría haber sido diferente la calificación, pues se tiene más información”.

Dijo que, a raíz de esto, Gamboa debiera dar una explicación a la comunidad de Coquimbo y a todos los que se van a ver afectados por la explotación de los 340 litros por segundo adicionales a los 500 litros por segundo que se utilizan hoy para uso doméstico y agrícola en ese lugar.
“Ha faltado diligencia sobre todo si uno mira los informes que la propia empresa ha encargado, que señalan que este proceso va a hacer daño al agua de Pan de Azúcar (...) además dicen: Vamos a hacer daño, no sabemos cuánto porque no tenemos toda la información y como sugerencia indican que hay que seguir indagando para tener una información más específica y certera al respecto”.

Cuadros sostuvo que no se puede continuar avalando un proceso que fue viciado y donde no se consideró la participación ciudadana. “Se desinformó porque se dijo que se iba a sacar el agua de la cuenca del río Elqui y en el momento decisivo cambiaron (de punto de captación al acuífero de Pan de Azúcar), cuando la gente se pudo haber organizado, generado presión y hecho solicitudes para que los miembros de la Corema aumentaran los requisitos para la empresa en términos de información”.

El concejal también cuestionó los dichos del director regional de la DGA, Carlos Galleguillos, que el viernes, durante una reunión informativa sobre el proyecto, señaló que lo que había evaluado ambientalmente la Conama era la planta de proceso de Andacollo y no el abastecimiento hídrico.
“O hay un error en sus declaraciones o aquí alguien falló porque si pedimos cualquier cosa menos el impacto que va a producir en el aspecto hídrico este proyecto, que era obvio, me sorprende”, dijo Cuadros quien precisó que hay que hacer una revisión más acabada del tema antes que el daño sea irreparable.

11 feb 2008

CÓMO SOBREVIVIR EN ANDACOLLO Y NO MORIR EN EL INTENTO


Entre las millones de tareas que tiene el ser humano, una de sus principales es vivir, que muchas veces se traduce en “sobrevivir”. Si bien todas las comunas o pueblos del mundo tienen sus particularidades manifiestas y problemas históricos, el caso de la comuna de Andacollo, ha transformado a sus habitantes no en ciudadanos de un lugar, sino sobrevivientes del mismo.

Los nocivos efectos de la contaminación arrastrada por décadas, están comenzando a afectar la salud de los andacollinos, problema sin solución a corto plazo. Nunca ha tenido una solución a corto plazo, aún cuando se plantearan soluciones hace ya más de dos décadas, las autoridades locales y regionales repiten y retrucan las dificultades de una posible solución una y otra vez, en su juego inacabable, incansable.

Hoy nuevamente este fenómeno vuelve a manifestarse, Seremis que favorecen las pretensiones y estrategias de las empresas mineras – en detrimento de la comunidad-, ex funcionarios públicos que controlaban a las mineras, ahora trabajan para ellas -Liliana Pasten, ex-directora regional CONAMA, actual supervisora medioambiental de Minera Dayton-, una cadena viciosa que tuvo alguna vez su punto más alto con la modificación del Plano Regulador de la comuna de Andacollo, para validar la intervención de las mineras en el cono urbano a sabiendas de que se estaba contaminando a personas, animales y áreas verdes. Todo esto último para revertir un pronunciamiento de Contraloría a favor de los vecinos de Andacollo.

La actitud vergonzosa y amoral del ex – Intendente Renán Fuentealba y de todo el CORE [Consejo Regional] de aquel entonces (1999), al modificar en tiempo record el plano regulador en un mes, favoreciendo a Minera Carmen, es sin duda el inicio de los males mayores, abrió la puerta que permitiría a las canadienses saber y entender que las autoridades regionales eran incompetentes a la hora de negociar materias técnicas, que eran manejables desde diversos puntos de vista. Pero por sobre todo con aquella forma pandillera de actuar, les señalaron que siempre favorecerían sus intereses comerciales, por sobre el respeto de la dignidad humana de los habitantes de la ancestral comarca minero religiosa.

Hoy los habitantes de la comuna de Andacollo, tienen un estrecho margen laboral en el que desarrollarse o mejor dicho en el cual tratar de sobrevivir, tienen la opción de trabajar en ambas empresas mineras [Minera Dayton y Minera Carmen] y con ello respetar las férreas condiciones impuestas, ya sabemos que quien alce la voz por el mal trato al medioambiente, será cesado de su contrato. En otros trabajadores en cambio ni siquiera existe cuestionamiento alguno por el futuro, solo el presente es importante, claro que esto es un problema de la sociedad general, el inmediatismo, la imagen del individualismo, del si no me afecta aquí y ahora, no es mi problema. Algo que solo se puede trabajar con educación en las nuevas generaciones.

Otra arista laboral es trabajar en los empleos agrícolas temporales [con una media de viaje de 45 minutos fuera de la ciudad], saltando de cosecha en cosecha, de temporada a temporada, con horarios esclavizantes, con sueldos muy por debajo de la media nacional y en condiciones muchas veces infrahumanas. Y en tercer lugar siempre se puede optar a ser empleado público y trabajar en la municipalidad, para lo cual debes contar con algún contacto, que te permita adjudicarte un contrato por temporadas que en muchas ocasiones es del tipo a honorarios, donde no tienes derecho a cotizar en tu AFP y no tienes derecho a Salud. Además debes estar dispuesto a adherir mentalmente 100% a la ideología, las órdenes y la disposición emocional del Alcalde de turno.

Tres áreas laborales, que aun así no logran sacar de la pobreza a una comuna que históricamente ha producido millones de toneladas de oro y cobre para una nación que es incapaz de devolverle la mano.

Debemos agregar a todo este dibujo dantesco las más descabelladas condiciones de contaminación ambiental, de agua, aire y por sobre todo la contaminación más penosa de todas, la contaminación de la conciencia de los habitantes del lugar, el sometimiento de la falta de fuerza de voluntad para exigir sus derechos. Las mineras hoy y ayer junto a las autoridades de turno han sabido manejar a la perfección la pobreza y el hambre de un pueblo, para su beneficio económico y político. Solo nos queda la esperanza, la fe en nuestra historia, o para otros en la virgen morena, que permitirá dar el impulso en el alma y la conciencia de muchos ciudadanos para recuperar la dignidad perdida, para volver a creer que el futuro también esta en nuestras manos mejorarlo para las generaciones venideras, especialmente la que viene a corto plazo, la de nuestros hijos. Es por esto que todos los días nos preguntamos si seguimos así sin endosar las responsabilidades que les competen a las autoridades regionales, ¿podemos vivir en Andacollo, sin morir en el intento?, o nos convertiremos inevitablemente en la siempre olvidada versión de otro pueblo fantasma.

31 ene 2008

SEREMI DE MINERIA SE OPONE A SANCIONAR A MINERA DAYTON


Antonio Videka Soler el actual Secretario Regional Ministerial (Seremi) de Minería del Gobierno Regional de Coquimbo, fue el único miembro de la Corema, que se abstuvo de abrir un proceso sancionatorio contra Minera Dayton, estando presente en la votación.

El servidor público, sin duda acata las órdenes oficiales en esta materia de la Intendencia Regional, con un accionar poco claro y contradictorio. Ante lo cual se recibe la señal que la postura del Intendente Ricardo Cifuentes Lillo, es la que claramente ha manifestado el seremi con su proceder y por ende establecer que esta es también la postura oficial del gobierno central.

Cabe entonces preguntarnos, si por una parte públicamente Cifuentes Lillo solicitará acelerar la declaración de Andacollo como Zona saturada, ¿es el accionar de este Ingeniero en Minas del Partido Radical Social Demócrata [Seremi] el fiel reflejo de la postura del Intendente? o su decisión esta motivada por otros parámetros que desconocemos, interesante sería que el vocero regional pudiese aclararnos cual es la postura oficial con respecto a este tema, tan sensible para la comuna de Andacollo, que lleva afectando la salud de la población mas de una década.

Resolución de la Corema

Finalmente la Comisión regional de medioambiente (corema) decidió abrir un proceso de sanción contra minera Dayton, por el incumplimiento de la Resolución de Calificación Ambiental Nº155 del año 2005, que establece que el proyecto Fase IV “Andacollo Oro” no contempla la generación de residuos líquidos.

Según la Dirección General de aguas el 30 de mayo del 2007, se encontraron en el sector de chancado de dicho proyecto, residuos líquidos, los cuales eran depositados en una quebrada cercana, de ahí la solicitud a la Corema para iniciar un proceso de sanción contra minera Dayton.

Los argumentos del Seremi de Minería

En la votación para dirimir si se abría o no un expediente sancionatorio contra Minera Dayton, Videka Soler argumentó lo siguiente: “Muchas veces se trata simplemente de agua potable que se utiliza para mojar la tierra y así paliar los efectos de la polución que produce el movimiento de tierras en las faenas mineras”.

Ante tales argumentos emitidos, organizaciones sociales y medioambientales de Andacollo solicitarán en los próximos días todos los antecedentes técnicos que poseía el Seremi de Minería, para emitir estos juicios y si cuenta con los estudios correspondientes que lo avalen.

Ahora la Corema debe analizar todos los antecedentes, para determinar si la empresa minera incurrió en este incumplimiento y determinar una posible sanción o no.

En tanto la ex – Directora Regional de CONAMA, Región de Coquimbo, actual Supervisora Medioambiental de Minera Dayton, Liliana Pasten, re-anuncio que se esta trabajando fuertemente para llegar a un acuerdo entre el municipio y los privados dueños de los pam (pasivos mineros, tortas de relave), y así erradicar algunas de estos relaves, para disminuir el material particulado.